Eksempler på bruk av Normalt bare på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En mikronasjon er en enhet som minner om en selvstendig stat, men som normalt bare eksisterer på papiret,
En mikronation er en enhed som minder om en selvstændig stat, men som normalt bare eksisterer på papiret,men overser normalt bare de tunge hodene med krøllede blader i matbutikken.
men overser normalt bare de tunge hoveder med krøllede blade i købmanden.er dette normalt bare når organene er speilet
er dette kun normalt, når organerne spejles,Epitelet i et smear er normalt bare hvis dets antall ikke overstiger 15 enheter i sikte.
Epitelet i et smear er kun normalt, hvis dets antal ikke overstiger 15 enheder i syne.Kunden gjøres oppmerksom på at rom normalt bare er tilgjengelig fra 14.00,
Kunden mindes om, at værelser generelt først er ledige fra klokken 14:00Kunden gjøres oppmerksom på at rom normalt bare er tilgjengelig fra 14.00,
Kunden mindes om, at alle værelser generelt først er ledige fra klokken 14.00Denne varmen, som normalt bare forsvinner ut i luften,
Bogoljubovs halvmeraner(som normalt bare kalles halvmeraner)
Bogoljubovs halvmeraner( som normalt blot kaldes Halvmeraner)Hensynet vil normalt bare bli gitt til studenter med en gjennomsnittskarakter på 7,0
en kabel kan løpe er normalt bare 20-30 meter, men en høy kvalitet koaksialkabel kombinert med en GPS-forsterker som er plassert sammen for å øke antennens forsterkning kan tillate i overkant av 100 meter kabelføringer.
et kabel kan køre normalt kun 20-30 meter, men en høj kvalitet koaksialkabel kombineret med en GPS forstærker placeret in-line for at øge forstærkningen af antennen kan tillade overstiger 100 meter kabel løber.perfekt til alle de små ting som normalt bare ligger og flyter i bunnen av en veske.
perfekt til alle de små ting som normalt bare ligger og flyder i bunden af en taske.Flokken har normalt bare én lederhann og én ledertispe,
Dette var i”Vivid” bildemodus, som normalt bare brukes i butikkene for å imponere med trøkk i bildet,
Det var med billedindstillingen Vivid, som normalt kun bruges i butikker for at imponere med smæld i billedet,det er noen skyggenivåer i det svarte som panelet normalt bare ville vist som svart
der er skyggeniveauer i det sorte, som panelet normalt bare ville have vist som sortSlikt sertifikat skal normalt bare utstedes dersom inspeksjonen er gjennomført
Sådant certifikat bør normalt kun udfærdiges, hvis undersøgelsen er foretaget,og de vil normalt bare ta av når de føler seg truet
og de vil normalt kun tage af, når de føler sig truetNormalt bare stratum 2 servere skal kobles til stratum 1 server
Normalt kun stratum 2 servere skal forbinde til stratum 1 servergir tydelige fargeforskjeller, mens vi normalt bare aksepterer 100- 200K, en variasjon
hvor vi ellers normalt kun accepterer 100-200 K,har jeg gjort det hele fra iPad, da jeg normalt bare hadde kunnet gjøre halvparten av det
har jeg gjort det hele fra min iPad, da jeg normalt kun havde kunnet gøre halvdelen af det,en person kanskje bruker begge hjernehalvdeler til å utføre oppgaver som normalt bare krever én hjernehalvdel.
en person måske bruger begge hjernehalvdele til at udføre opgaver, som normalt kun kræver én hjernehalvdel.
