PERMANENT - oversettelse til Dansk

• permanent
• varig
• fast
• konstant
• permanente
• varige
• varigt
• faste
• konstante

Eksempler på bruk av Permanent på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De kriget permanent mot Castro.
De førte uafbrudt krig mod Castro.

Resultatene vil ikke være permanent, det vil avta etter en stund.
Resultaterne vil dog ikke være permanente, så de vil aftage efter et stykke tid.

De er permanent skilt fra sine kjære.
De er for evigt skilt fra deres kære.

Så hvorfor er tatoveringer permanent når huden antas å hele tiden regenerere?
Så hvorfor er tatoveringer permanente, når huden antages at hele tiden regenerere?

Permanent customer controlling også etter kontrakten er inngått.
Vedvarende customer controlling også efter kontraktens indgåelse.

Som vanlig. Forsikringsselskapene lover å gjøre prisøkningen permanent Casco.
Som sædvanlig. Forsikringsselskaberne lover at gøre prisstigningen permanente Casco.

En mer permanent verden, håper jeg.
En mere bestandig verden, håber jeg.

Hvordan permanent fjerne filer fra harddisken din.
Værktøj til permanent at slette filer fra din harddisk.

Fuktighet kan forårsake permanent skade på elektroniske
Fugt kan forårsage uoprettelig skade på elektroniske

De er permanent skilt fra sine kjære- 23. juni 2018.
De er for evigt skilt fra deres kære- 24. juni 2018.

Ingenting er permanent- verken de gode
At intet er endegyldigt, hverken de gode

Skolens profesjonelle dreiescene ligger permanent framme klar til bruk.
Skoletubes værktøjer er altid klar til brug.

Med permanent lave inntekter.
Med vedvarende lav indkomst.

Permanent bli kvitt dårlige vaner
For evigt slippe af med dårlige vaner

Permanent skade kan gjøres til din maskin,
Uoprettelige skader, der kan ske til din maskine,

ikke har permanent effekt.
ikke har en vedvarende virkning.

Det er utrolige 243 innsatslinjer som er permanent aktivert.
De 243 gevinst kombinationer er altid aktive.

kan ikke ta permanent eller farges.
kan ikke være permanentet eller farvet.

Styret kan utestenge medlemmer for en periode eller ekskludere medlemmer permanent.
Bestyrelsen kan udelukke et medlem for bestandigt eller for en periode.

Denne teknologien var ennå ikke i stand til å forandre dere permanent.
Denne teknologi var endnu ikke i stand til permanent at ændre jer.