ROLLER OG ANSVAR - oversettelse til Dansk

• roller og ansvar
• roller og ansvarsområder

Eksempler på bruk av Roller og ansvar på Norsk og deres oversettelse til Dansk

begge parter er innforstått med hvilke roller og ansvar de har.
begge parter er indforståede med deres roller og ansvar.

uten grensehindre og tvil om roller og ansvar kan stå til rådighet
uden grænsehindringer og tvivl om roller og ansvar kan stå til rådighed

en oversikt over innholdet, roller og ansvar i jobben.
en opdeling af de indhold, roller og ansvar for opgaven.

i stedet klart definere roller og ansvar for hver interessent, og ikke minst borgernes,
i stedet klart definerer hver interessents rolle og ansvar, uden at glemme borgernes eget,

verden er på skjermen på din android vil gi deg all nødvendig informasjon om roller og ansvar for enheten, slik at det ikke er tilfelle
verden er på skærmen på din Android vil give dig alle de nødvendige oplysninger om de roller og ansvar for enheden, så det er ikke tilfældet,

det er ofte mulig å tilpasse roller og ansvar hvis de er attraktive nok(og nesten alt er mer attraktivt enn utsiktene til arbeidsledighet).
ofte er det muligt at justere stillinger og ansvar, hvis de er tiltrækkende nok( og næsten hvad som helst er mere tiltrækkende end udsigten til arbejdsløshed).

Det er mye å vinne på et sterkt fokus på menns roller og ansvar i likestillingsarbeidet- felles innsatser fra kvinner
Man kan vinde meget ved at øge fokus på mænds roller og ansvar i ligestillingsarbejdet, idet kvinders og mænds fælles indsatser

Målet med nivå 3 sertifikat kurset er å sette studentene i stand til å forstå roller og ansvar til de som er involvert i å støtte undervisning
Formålet med niveau 3 certifikat kurset er at give de studerende mulighed for at forstå de roller og ansvar til dem, der er involveret i at støtte undervisning

Kurset tar sikte på å gjøre det mulig elever til å forstå roller og ansvar for de som er involvert i å støtte undervisning
Kurset har til formål at gøre det muligt for eleverne at forstå de roller og ansvar for de involverede i at støtte undervisning

eller har avgrenset roller og ansvar, enten ved å opprette nye institusjoner eller ved å omorganisere lokale styringsordninger(Estland).
Canadas nationalt aftalte strategier og prioriteringer) eller har forfinet roller og ansvarsområder enten ved at oprette nye institutioner eller ved at reorganisere lokale forvaltningsordninger( Estland).

Tidlig barndom pedagog rolle og ansvar;
Den tidlige barndom pædagog rolle og ansvar;

Foreldrenes rolle og ansvar.
Forældres rolle og ansvar.

Hva er foreldres rolle og ansvar?
Hvad er forældrenes rolle og opgave?

Lærerens rolle og ansvar.
Lærerens opgaver og ansvar.

Rollene og ansvaret i et ekteskap kommer til å skille seg fra par til par.
Rollerne og ansvaret i et ægteskab vil afvige fra par til par.

Inter-profesjonell læring med studenter fra en rekke helsetjenester profesjonelle kurs vil oppmuntre din bevissthet om rollene og ansvaret til det bredere tverrfaglige team
Inter-professionel læring med studerende fra en række sundhedspleje faglige kurser vil opmuntre din bevidsthed om roller og ansvar for det bredere tværfaglige team

Formålet med denne studien er å undersøke norske barnehagers rolle og ansvar som deltakere i et tverrfaglig samarbeid om barn med alvorlige funksjonshemninger og familiene….
Formålet med dette studie er at undersøge norske daginstitutioners rolle og ansvar som deltagere i et tværfagligt samarbejde om børn med svære handicap og deres familier.

Inter profesjonell læring med studenter fra en rekke helsepersonell faglige kurs vil oppmuntre din bevissthet om rollene og ansvaret til det bredere tverrfaglige team
Inter-professionel læring med studerende fra en række sundhedspleje faglige kurser vil opmuntre din bevidsthed om roller og ansvar for det bredere tværfaglige team

Dette emnet gjennomgår offentlig forvaltnings rolle og ansvar for å fremme idrett fra sosiale
Dette emne gennemgår de offentlige administrationers rolle og ansvar i at fremme sport fra deres sociale

Revurdere OLAFs rolle og ansvar i lys av etableringen av EPPO
Genoverveje OLAF's rolle og ansvar i lyset af oprettelsen af EPPO