Eksempler på bruk av Sjanser på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
bør man ikke ta noen sjanser.
Lee vil ikke ta noen sjanser.
tar sjanser.
tager risiko.men jeg tar ingen sjanser.
men jeg tager ingen risiko.større sjanser for at noe går galt.
des større risiko for at noget går galt.
jeg kan ikke ta noen sjanser.
jeg kan ikke løbe nogen risiko.Vi kan ikke ta sjanser med kvinnene.
Vi kan ikke løbe risiko med kvinderne.Eller… Kanskje jeg tar sjanser med deg?
Eller måske er det mig, der løber en risiko med dig?Hvor store sjanser er det for at søknaden får gjennomslag?
Men du har bedre sjanser med meg.
Sitter du fortsatt på gjerdet angående Rogers sjanser?
So, you still on the fence about Rogers' chances?Jeg tar sjanser ved å gjøre dette utenom arbeidstid.
Danmark tar ingen sjanser når USAs president George W.
Intet er overladt til tilfældighederne, når USA s præsident George W.
Vi skaper masse sjanser og slipper til få.
Vi skaber masser af chancer og giver meget få væk.Max Kellerman, hvilke sjanser har den unge amerikaneren?
Max Kellerman, hvad har den unge amerikaner af chancer?Ellers tar du sjanser, for jeg er et villdyr.
Ellers løber du en risiko. For jeg er Men vi har noen sjanser der vi skulle ha scoret.
Vi havde nogle chancer, hvor vi kunne have scoret.Du har mange sjanser til å utforske andre faglige områder.
Du har masser af chancer for at udforske andre akademiske områder.Masse sjanser til å vinne!
Masser af chancer for at vinde!Men vi har noen sjanser der vi skulle ha scoret.
Men vi får chancer, hvor vi skulle have scoret.
