Eksempler på bruk av Skjer på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hva skjer med Nokia?
Hvad er der sket for Nokia?Noe veldig farlig skjer her og ingen vil snakke om det.
Hva skjer på selve messen?
Alt dette skjer rett foran øynene mine.
Motta kosttilskudd skjer med mat en gang om dagen, en tablett.
Døden skjer ikke.
Døden optræder ikke.Hva skjer på skipet mitt?
Hvad foregår der på mit skib?Det skjer bl.a. når han skildrer den.
Hver dag skjer det grusomme ting.
Hver dag skete der forfærdelige ting.Iblant skjer det noe underlig og noe spesielt mellom en mann
Hva skjer i 2011 teknologisk?
Hvad skete der, teknologisk, i 2011?I tilfelle noe skjer med dem, kan vi gjenopprette deres økonomiske verdi.
Det skjer trolig i 2009.
Det skjer trolig ikke før etter helgen.
Det bliver nok ikke før efter weekenden.Hva skjer kan viktige milepæler og sluttdatoen for prosjektet?
Hvad kan der ske med milepæle og projektets slutdato?Hva skjer når innavlsgraden øker generasjon etter generasjon?
Hvad vil der ske, hvis indavlskoefficienten øges fra generation til generetion?Det skjer på grunn av massetiltrekningen fra de andre planetene i solsystemet.
Hva om noe skjer mens jeg sover??
Hvad nu hvis der skulle ske noget, mens jeg sov?!Men det skjer neppe før om noen år, mener ekspert.
Men det bliver nok ikke inden for nærmeste fremtid, mener ekspert.Hva skjer hvis jeg ikke spiller på en måned?
Hvad vil der ske hvis jeg ikke spiller i en måned?
