TIL SLUTT BLE - oversettelse til Dansk

til sidst blev
til slutt bli
endelig blev
endelig bli
til slutt bli
i sidste ende blev
til slutt bli
etterhvert bli
til slut blev
til sidst var
efterhånden blev
etter hvert bli
senere blev
i sidste ende var
til slutt være
til slutt bli
til sidst kom
til slutt komme
endte
slutt
instans
havne
avslutte
bli
undergang
slutteligt blev

Eksempler på bruk av Til slutt ble på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Til slutt ble jeg diagnostisert med nekrobiose og retinopati.
Efterhånden fik jeg diagnoserne nekrobiose og retinopati.
Til slutt ble han erklært hjernedød.
Efterfølgende blev han erklæret hjernedød.
Til slutt ble det Jones som fikk rollen.
Det endte med at blive Julie, som fik rollen.
Til slutt ble det nødvendig å ta tyren ved hornene.
I sidste ende handler det om, at tage tyren ved hornene.
Til slutt ble deres avkom krysset for å oppnå en bedre rase.
Med tiden blev deres afkom krydset for at frembringe en bedre race.
Og til slutt ble det hans død.
Det blev til sidst dens død.
Til slutt ble den for mektig.
Den blev ham i sidste ende for stærk.
Til slutt ble det avgjort med en offentlig avstemning hvem som vant.
I sidste ende afgjorde en offentlig afstemning, hvem der vandt.
Til slutt ble nye takrenner montert.
Afslutningsvis blev der monteres nye tagrender.
Helt til slutt ble alt dekket med jord.
Til sidst blev det hele dækket til med jord.
Til slutt ble situasjonen så uholdbar
Til sidst blev de så utilfredse,
Til slutt ble han en slags menneskeskrømt-hybrid.
Han endte med at blive en krydsning af menneske og wraith.
Til slutt ble det kommunistiske regimet tatt ned.
Endelig gik det kommunistiske regime af.
Til slutt ble den ferdig, med litt hjelp fra mamma….
Endelig er det færdigt- med stor hjælp fra min mor.
Men til slutt ble hun knepet.
Men hun endte med at blive snydt.
Til slutt ble mediene sendt på dør,
Herefter blev gæsterne sendt hjem
Til slutt ble alle ansatte sendt hjem.
Derefter er alle ansatte sendt hjem.
Til slutt ble hotellet solgt.
Derefter blev hotellet solgt.
Til slutt ble han flyttet til en annen skole.
Til sidst fik vi ham flyttet til en anden skole.
Fra start til slutt ble vi møtt med blide,
Fra start til slut mødte vi venligsindet
Resultater: 428, Tid: 0.0834

Til slutt ble på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk