TILPASSER - oversettelse til Dansk

• tilpasser
• justerer
• tilpasning
• afpasser
• customizer
• personliggøre
• skræddersyr
• tilpasse
• tilpasses
• tilpasset
• justere

Eksempler på bruk av Tilpasser på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han tilpasser programmet.
Han tilpasser sig programmet.

Trådtykkelse og tilpasser diameter eller lengde.
Trådtykkelse og en tilpas diameter eller længde.

Jeg tilpasser aktiviteter til hvert enkelt barns utviklingsnivå.
Vi målretter aktiviteter til det enkelte barns udviklingstrin.

Vi tilpasser aktivitetene etter deltakerne.
Vi indretter aktiviteterne efter deltagerne.

Vi tilpasser utstyret og programvaren etter dine lokale krav og ønsker.
Vi sørger for at tilpasse udstyr og software til dine lokale krav og ønsker.

Se«Slik tilpasser vi markedsføringen for deg» for mer informasjon.
Se‘ Sådan personliggør vi vores markedsføring til dig' for flere informationer.

Jeg tilpasser strømforsyningen og er ferdig om noen minutter.
Jeg tilpasser dem til energimodulet. De er færdige om få minutter.

Fullt adaptiv design. Tilpasser enkelt til alle skjermstørrelser.
Fuldt lydhør design. Tilpas nemt at alle skærmstørrelser.

Hvordan tilpasser vi tjenestene våre til dine interesser og preferanser?
Hvordan matcher vores tjenester dine interesser og præferencer?

Vi tilpasser for produksjon for deg.
Vi tilpasser os din produktion.

Vi tilpasser vår service etter deres behov
Vi indretter vores rengøringsservice efter jeres behov

Du tilpasser deg.
Du vænner dig til det.

Vi tilpasser totalt antall trenere til antall påmeldte deltagere.
Men vi forsøger at tilpasse trænerne til det antal deltagere, som er tilmeldt.

Appen tilpasser altså regnskapsinnsikten etter brukerens interesser og behov.
Appen målretter altså regnskabsindsigten til brugerens interesser og behov.

lager teppene våre tilpasser med glede det de lager.
elsker at tilpasse deres håndværk.

Vurder følgende når du tilpasser nettstedet.
Overvej følgende, når du tilpasser dit websted.

Søndag starter du med Willie og tilpasser deg de nye tidene.
Willie starter inde på søndag. Og du tilpasser dig de nye tider.

Det skyldes at de tilpasser.
Skyldes det, at det er tilpasset den.

Vi tar med ferskingene hit og tilpasser dem til hverdagen.
Vi tager babyerne herhen og vænner dem til et almindeligt liv.

Med Adobe Photoshop, tilpasser programvaren til deg.
Med Adobe Photoshop softwaren tilpasser sig dig.