UTFØRT ARBEID - oversettelse til Dansk

• udført arbejde

Eksempler på bruk av Utført arbeid på Norsk og deres oversettelse til Dansk

ansvarlig under slik forpliktelse for utført arbeid.
ansvarlig under et sådant engagement for ethvert udført arbejde.

eventuelle godtgjørelser for eksternt utført arbeid skal betales eller om erstatningsdelen skal oppnås helt eller delvis uten kostnad for kunden.
verifikation, inden der modtages vederlag for eksternt udført arbejde, eller hvis udskiftningsdelen skal opnås helt eller delvist uden omkostninger for kunden.

den egentlige årsaken til ulykken Amos-5 og utført arbeid for å forebygge slike anomalier.
den sande årsag til ulykken Amos-5 og udført arbejde for at forhindre forekomsten af disse uregelmæssigheder.

sjøfolk som har utført arbeid under en fastsatt hvileperiode får en tilstrekkelig hvileperiode.
som har udført arbejde i en planlagt hvileperiode, får en tilstrækkelige hvileperiode.

serviceforhandleren kan ikke belaste for utført arbeid eller leverte deler
serviceforhandleren må ikke opkræve betaling for udført arbejde eller leverede dele,

serviceforhandleren kan ikke belaste for utført arbeid eller leverte deler
som ikke må opkræve noget for arbejde, der udføres, eller dele, der leveres,

Vi utfører arbeid som.
Vi udfører arbejder som.

Utfører arbeid i egen person;
Udfører arbejdet i eget navn.

Du kan ikke utføre arbeid som er omfattet av konflikten.
Du må dog ikke udføre arbejdsopgaver, som er ramt af konflikt.

TD-W8960N utfører arbeid for flere nettverksenheter pakket i én enkelt elegant enhet.
TD-W8968 udfører arbejdet fra flere netværksenheder i én elegant enhed.

Løfteinnretninger fra hvilke det kan utføres arbeid.
Løftemateriel, fra hvilket der kan udføres arbejde.

lar deg raskt utføre arbeid.
giver dig mulighed for hurtigt at udføre arbejde.

Utføre arbeidet som godkjente kjøring av arbeidsplanen.
Udføre arbejde som godkendte arbejdsplanen udførelse.

Han utførte arbeidet, sier lady Allenby.
Han udførte arbejdet, siger Lady Allenby.

Utfør arbeidet på følgende algoritme.
Udfør arbejde efter følgende algoritme.

For hvem utføres arbeidet?
For hvem udføres arbejdet?

Utfør arbeidet bedre med bruk av lyst kunstig lys.
Udfør arbejdet bedre med brug af lyst kunstigt lys.

I barneskolealder utføres arbeidet av en psykolog.
I grundskolealderen udføres arbejdet af en psykolog.

Genesis utførte arbeidet her.
Genesis udførte arbejdet her.

Det er som utfører arbeidet med menneskelige midler
Det er der udfører arbejdet med menneskelige midler