VAR EFFEKTIVE - oversettelse til Dansk

• var effektive
• var effektiv
• var effective

Eksempler på bruk av Var effektive på Norsk og deres oversettelse til Dansk

kobber armbånd var effektive i å lindre sine symptomer(11).
kobber armbånd var effektive til lindring af deres symptomer( 11).

Vi kunne se at det var effektivt.
De kunne se, at den var effektiv.

Det var effektivt, og representanter fra utviklingslaget begynte seansen med en gigantisk takketale.
Det var effektivt, og repræsentanter fra udviklingsholdet startede ud med en gigantisk takketale.

I tillegg fant to menneskelige studier at lidenskapsløft var effektivt for å redusere angst.
Derudover fandt to menneskelige studier, at passionflower var effektiv til at reducere angst.

Barken inneholdt stoffet kinin, som var effektivt i bekjempelsen av malaria.
Barken indeholdt stoffet kinin, der var effektivt i bekæmpelsen af malaria.

laboratoriedyr viste at limet var effektivt og ikke giftig.
laboratoriedyr viste at limen var effektiv og ikke giftig.

Dette kan være effektive ved behandling av vanskelige å kontrollere anfall hos noen barn.
Dette kan være effektivt i behandlingen af vanskelige at kontrollere krampeanfald hos nogle børn.

De har vært effektive og profesjonelle gjennom hele prosessen, sier Jakobsen.
De har været effektive og professionelle gennem hele processen, siger Jakobsen.

Dette kan være effektive ved behandling av vanskelige å kontrollere anfall hos noen barn.
Dette kan være effektivt til behandling af vanskelige kontrolbeslag hos nogle børn.

Slike oppskrifter er effektive.
Sådanne opskrifter vil være effektive.

Grapefrukt er en frukt med gode antiseptiske egenskaper som er effektive mot sår.
Grapefrugt er en frugt med fantastiske antiseptiske egenskaber, som er effektivt imod blister.

Noen forskere mener bovin brusk kan være effektive i behandling av psoriasis.
Nogle forskere mener, bovin brusk kan være effektivt i behandling af psoriasis.

Mer kompakte sluker kan også være effektive under ørretfiske.
Lidt længere spinstop, kan også være effektivt ved fiskeri med flue.

Det finnes ikke sikre beviser mot at medisiner er effektive mot leggkramper.
Der er tilmed intet bevis på, at medicin er effektivt mod kramperne.

Tror du de kan være effektive?
Tror du, at de er effektive?

Det er effektivt mot mange mikroorganismer.
De er effektive mod mange mikroorganismer.

Inntil nylig har teknologien vært effektiv, men enkel.
Indtil for nylig har teknologien været effektiv, men simpel.

Hvis du vil at den skal være effektiv, ta kosttilskudd i 2 måneder.
Hvis du ønsker det skal være effektivt, tage kosttilskud i 2 måneder.

Oppskriften er effektiv i behandling av barn.
Opskriften er god til behandling af børn.

Penicilliner- når laryngitt er effektiv i form av tabletter, suspensjoner, injeksjoner.
Penicilliner- med laryngitis er effektive i form af tabletter, suspensioner, injektioner.