ALT SKJER - oversettelse til Engelsk

• everything happens
• everything is done
• everything happening
• everything takes place

Eksempler på bruk av Alt skjer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ser du? Alt skjer av en grunn.
See? Gam zu l'tova, everything happens for a reason.

Alt skjer så raskt, det er helt vilt.
It's all happening so fast, I know, it's crazy.

Det føles som om alt skjer noen som står ved siden av meg.
I feel as if it's all happening to someone right Next to me.

Alt skjer for fort.
It's all happening too fast.

Alt skjer så fort.
It's all happening way too fast.

Alt skjer akkurat som det skal.
Everything's happening exactly like it should.

Alt skjer i dag, på årsdagen for min fars død.
Everything is happening today on-on the anniversary of my father's death.

Alt skjer så uutholdelig at det virker nødvendig oppmerksomhet og deltakelse.
It all happens so unbearable that it seems necessary attention and participation.

Alt skjer i overensstemmelse.
All is in accordance.

Og alt skjer ved hjelp av mobiltelefonnummeret.
And it all happens with the help of your mobile phone number.

Overvåke alt skjer på målet i full stealth-modus.
Monitor all happening on the target in complete stealth mode.

Alt skjer veldig fort.
It's all happening very fast.

Alt skjer bare så raskt.
Just everything is happening so fast.

Exista løse eller alt skjer bare fordi windosului.
Exista solving or all happens just because windosului.

Alt skjer sømløst i bakgrunnen;
This all happens seamlessly in the background;

Alt skjer så fort.
Everything's happening so fast.

Alt skjer så fort.
This is all happening so fast.

Alt skjer i løpet av få sekunder.
All this happens within a few seconds.

Alt skjer som slutten av verden.
Everything is happening like the end of the world.

Alt skjer for sent. Slik er det nok for de fleste.
Things come so late I guess, for most people.