Eksempler på bruk av Ting skjer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lignende ting skjer hver dag.
Similar things happens everyday.Dårlige ting skjer overalt.
Bad stuff happens everywhere.Det var en forferdelig ulykke, men ting skjer.
It was a horrific accident, but shit happens!Jeg får ingen signal ting skjer fortsatt får ingen pip.
I get no signal thing happens still get no beeps.Fæle ting skjer i virkeligheten.
There are bad things happening in reality.
Uventede ting skjer i livet.
Unexpected things happen in life.Ting skjer raskt…| Space for Jane Helen.
Things happens fast…| Space for Jane Helen.Onde ting skjer.
Bad stuff happens.Nei, noen ganger tar folk beslutninger, ting skjer, og man må handle deretter.
No, sometimes people make decisions, shit happens, and we gotta act accordingly.En ting skjer, og det fører til noe annet å skje i respons.
One thing happens, and it causes something else to Rare ting skjer, hva skal jeg gjøre?
I got these strange things going on, what should I do?Vi vet nå hvem som egentlig står bak… men uforståelige ting skjer.
We now know the real culprit, but there are things happening that don't make sense.Ting skjer i Catskills.
Things happen in the Catskills.
Grufulle ting skjer.
Bad stuff happens.merkelige ting skjer.
weird shit happens.Hvis jeg gjør det, tror jeg en av to ting skjer.
I think if I do, one of two things happens.Ja. Denne type ting skjer.
Yeah. This sort of thing happens.A beste foreldrekontroll overvåkingsprogram må registrere alle ting skjer på datamaskinen.
A best parental monitoring program must record all things happening on the computer.Uforklarlige ting skjer hele tiden.
Unexplained things happen all the time.Jeg forstår ikke hvorfor denne ting skjer.
I do not understand why this stuff happens.
