OFTEN HAPPENS - oversettelse til Norsk

• skjer ofte
• hender ofte
• ofte skje
• ofte forekommer

Eksempler på bruk av Often happens på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, the feelings, as so often happens, deceived him.
Men følelsene, som så ofte skjer, bedratt ham.

This device has splash protection, which often happens in bad weather.
Denne enheten har sprutbeskyttelse, som ofte skjer i dårlig vær.

Often happens so that an eye starts twitching.
Det skjer ofte at øyet begynner å rive seg.

As often happens in this situation helped the case.
Som det ofte skjer i denne situasjonen bidro til saken.

Splashing often happens at the start, just as the paddle is lowered into the water.
Plasking forekommer gjerne i begynnelsen, akkurat idet åren settes i vannet.

But, as often happens, did not listen.
Men, som det ofte skjer, ikke høre.

Why it often happens to person who wish to obtain slimmer?
Hvorfor tar det ofte sted til person som ønsker å få slankere?

And, as often happens, that kind of permeated the entire company.
Og, som det ofte blir, spredte det seg i hele selskapet.

It often happens that old but attractive-looking clothes are not used because they are either very stretched
Det hender ofte at gamle, men attraktive klær ikke blir brukt fordi de enten er veldig strukket

It often happens that a PVC sewer pipe is laid close to the wall or even laid in a recess.
Det hender ofte at et PVC kloakkrør legges nær veggen eller til og med legges i en fordypning.

Among other things, they have discussed how to change places in the school where bullying often happens, to increase student safety.
De har blant annet diskutert hvordan man kan endre steder på skolen der det ofte forekommer mobbing, for å øke elevenes trygghet.

Price:$ 14.98 Go to the store It often happens that your baby is naughty,
Pris:$ 14.98 Gå til butikken Det hender ofte at babyen din er slem,

mineral deficiency, which often happens in adult dogs.
mineral mangler, noe som ofte forekommer hos eldre hunder.

It often happens that the idea of what a home should be like continues to develop
Det kan ofte skje når idéen om hva huset skal se ut får sin utvikling

It often happens that the necessary drug is not in the nearest pharmacy,
Det hender ofte at nødvendig medisin ikke er i nærmeste apotek,

This often happens to people who use a wheelchair
Dette kan ofte skje hvis du er rullestolbruker

It often happens that a newborn infant is tossed into the sea to save raising it.
Det hender ofte at nyfødte barn blir kastet på sjøen for å slippe å oppdra det.

This often happens if you use a wheelchair
Dette kan ofte skje hvis du er rullestolbruker

It often happens that such combinations of tinctures have a painful effect on the skin of young people.
Det hender ofte at slike kombinasjoner av tinkturer har en smertefull effekt på huden til unge mennesker.

It often happens when you get older,
Det hender ofte når man blir eldre,