Eksempler på bruk av Betydelig problem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
kan være årsaken til betydelig problem.
can be the reason for significant issue.Samme måte for å finne dataspill på denne animerte filmen er for øyeblikket ikke være et betydelig problem.
The same way to find computer games on this animated film is currently not be a significant problem.Å gjøre penis større og lengre har vist seg å være et betydelig problem i mange år, i dag er det ikke.
Making the penis larger and longer has proven to be a significant issue for years, today it is not.lengre har faktisk vist seg å være et betydelig problem i mange år, nå er det ikke.
longer has actually shown to be a significant problem for years, now it is not.kan også være grunnen til betydelig problem.
also can be the reason for significant issue.korrupsjon er et betydelig problem mange steder.
corruption is a serious problem many places.ikke eliminerer dem fullstendig, er tilbøyelige for å presentere et betydelig problem.
do not eliminate it completely are likely to present a substantial problem.Dermed kan selv få saker skape en oppfatning av at korrupsjon er et betydelig problem, sier Søreide.
Hence, even minor cases might cause a perception that corruption is a considerable issue,' says Søreide.Piratvirksomhet ved Somalia Sjørøver mot transportskip utgjør et betydelig problem for internasjonal skipsfart, som Norge er betydelig av(med
Seaborne piracy against transport vessels remains a significant issue(with estimated worldwide losses of US$13 to $16 billion per year),Det viktigste og betydelige problemet i utviklingen av fjærfeavl er kyllingers sykdom.
The main and significant problem in the development of poultry farming is the disease of chickens.Det kan oppstå betydelig problemer om man ikke vedlikeholder programarkivet og konfigurasjoner.
There may be considerable problems if you do not maintain the software archive and configurations.Det er betydelige problemer med antall parkeringsplasser,
There are significant problems with the number of parking spaces,I vårt land er det fortsatt betydelige problemer i den juridiske beskyttelsen av forfatterskap.
In our country there are still significant problems in the legal protection of authorship.Det er betydelige problemer med ryggraden.
There are significant problems with the spine.Nemlig, artikler 1649-1651 styrende voldgiftsavtaler kan likevel utgjøre betydelige problemer i praksis.
Namely, Articles 1649-1651 governing arbitration agreements may still pose significant troubles in practice.vil det sikkert skape betydelige problemer.
that will certainly create considerable problems.vil det utløse betydelige problemer.
that will certainly trigger considerable issues.vil det sikkert utløse betydelige problemer.
that will certainly cause substantial problems.vil det utløse betydelige problemer.
that will trigger considerable issues.vil det sikkert skape betydelige problemer.
that will certainly create substantial troubles.
