BLE AVSLUTTET - oversettelse til Engelsk

• ended
• was completed
• was terminated
• was concluded
• finished
• was discontinued
• was closed
• was finished
• was finalized
• was cancelled
• ceased
• was rounded off
• culminated
• was finalised
• the termination
• was shut down
• was wound up

Eksempler på bruk av Ble avsluttet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Årskonferansen ble avsluttet av Jeffrey Pfeffer fra Standford Graduate School of Business.
Årskonferanse was concluded by Jeffrey Pfeffer from the Stanford Graduate School of Business.

Arbeidet ble avsluttet i 1914.
The work was finished in 1914.

Avbrutt: n ble avsluttet manuelt før den ble fullført.
Terminated was terminated manually before it finished.

Søket ble avsluttet juni 2016.
The search was completed in June 2016.

Rittet begynte og ble avsluttet i Sint-Amandsberg.
The race started and finished in Sint-Amandsberg.

Denne ordningen ble avsluttet i 2016.
This scheme ended in 2016.

Denne datainnsamlingen ble avsluttet etter 2002.
This data collection was discontinued after 2002.

Quizen ble avsluttet 14. desember 2011.
The quiz was closed 14 December 2011.

Dette ble avsluttet i 2016.
The project was finished in 2016.

NPTs tilsynskonferanse ble avsluttet etter fire uker med intense forhandlinger i New York.
The NPT Review Conference was concluded after four weeks of intense negotiations in New York.

Produksjonen ble avsluttet 3. september 2014.
Production was terminated on 3 September 2014.

Opphuggingsarbeidet ble avsluttet i april 2004.
Dismantling was completed in April 2004.

Søket ble avsluttet i mars 2013.
The search was finalized in March 2013.

Rittet ble avsluttet i Madrid 20. september.
The race finished in Madrid on 18 September.

Prosjektet ble avsluttet i 1972.
The project ended in 1972.

Oversikten ble avsluttet i oktober 2009. 2009.
The summary was discontinued in October 2009. 2009.

Seminaret ble avsluttet av Stortingsrepresentant Bjørn Jacobsen med en kort tale.
The seminar was closed by parliament member Mr.

Meklingen ble avsluttet uten avtale.
This mediation was concluded without agreement.

Søk etter studier ble avsluttet juni 2012.
The search was finished June 2012.

Søket ble avsluttet i januar 2014.
The search was completed in January 2014.