EKSPLISITT SAMTYKKE - oversettelse til Engelsk

• explicit consent
• express consent
• explicitly consent

Eksempler på bruk av Eksplisitt samtykke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Facebook eller Doubleclick, må du hente inn eksplisitt samtykke.
you should be aware of the requirements to obtain an explicit consent.

registreringsinformasjon, og eksplisitt samtykke til at din informasjon kan bli brukt for ovennevnte formål(ved å merke den aktuelle boksen),
registration details and explicit consent that your information be used for the above purposes(by ticking the relevant box),

I det omfang du selv gir eksplisitt samtykke til og selv legger inn opplysningene, behandles også:
It is necessary for the app to work that you give your explicit consent to our collection and use of information,

Uten eksplisitt samtykke fra våre brukere blir informasjonene samlet inn via Webtrekk-teknologien ikke bruk til å identifisere en besøkende personlig,
Without your explicit consent, the data collected utilising the Webtrekk technologies is not used to identify you personally

er du ansvarlig for å skaffe eksplisitt samtykke fra en slik tredjepart før behandlingen av tredjepartens personlige informasjon til de formål som er fastsatt i disse retningslinjene.
you are responsible for obtaining the explicit consent of such third party to the processing of the third party's personal information for the purposes set out in this Policy.

Uten eksplisitt samtykke fra våre brukere blir informasjonene samlet inn via Webtrekk-teknologien ikke bruk til å identifisere en besøkende personlig,
Without an explicit consent by our users the data collected with the Webtrekk technologies is not used to identify a visitor personally

De må imidlertid be om eksplisitt samtykke hvis data ikke er nødvendig.).
need to ask for explicit consent when they want data that's not necessary).

befinner seg på jordens hav og vann uten eksplisitt samtykke av Jordens Folk.
set foot on our soil, or enter our waters with the explicit consent of the People of Earth.

du har gitt eksplisitt samtykke.
when you have given your explicit consent.

Data samlet inn med etracker teknologien brukes ikke til å identifisere besøkende på dette nettstedet, og vil ikke være knyttet til de personlige data via pseudonymet uten eksplisitt samtykke fra brukeren.
Without the explicit consent of the user, data collected with etracker technology is not used for identifying the visitor of this website and will not be linked to the personal data via the pseudonym carrier.

vil du bli bedt om eksplisitt samtykke til informasjonskapsler fra YouTube, og hvis du ser på Twitter-aktiviteten vår på Twitter, vil du bli bedt om eksplisitt samtykke til informasjonskapsler fra Twitter.
you will be asked for explicit consent to accept YouTube cookies; if you look at our Twitter activity on Twitter, you will be asked for explicit consent to accept Twitter cookies;

Ditt eksplisitte samtykke.
Your explicit consent.

Du eksplisitt samtykker i å bruke dette nettstedet eller tjenesten.
By using this site or any service provided, you explicitly agree to the following clauses.

Behandling med ditt eksplisitte samtykke.
With your explicit consent.

Når det er basert på ditt eksplisitte samtykke.
When it is based on your explicit consent.

Er basert på ditt eksplisitte samtykke.
Is based on your explicit consent.

Andre markedsføring vil bare gjøres etter ditt eksplisitte samtykke.
Other marketing will only be made upon your explicit consent.

Er laget med ditt eksplisitte samtykke.
Is made with your explicit consent.

(kun hvis det er lovpålagt) med individets eksplisitte samtykke.
(only if legally required) with the explicit consent of the Applicant.

Basert på kundens eksplisitte samtykke.
Based on explicit consent given by the customer.