ETABLERES - oversettelse til Engelsk

• be established
• set up
• is founded
• the establishment
• is established
• are established
• was established
• establishment

Eksempler på bruk av Etableres på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det meste av den tekniske informasjonen etableres og modifiseres eksternt.
Most of the technical information is established and modified externally.

Den brukes om sommeren når positive temperaturer etableres.
It is used in the summer when positive temperatures are established.

For det første om det kan etableres pant i fremtidige fordringer.
Firstly, whether a mortgage can be established in future receivables.

Det polske datterselskapet etableres.
The Polish subsidiary is established.

Kurset og mottakssystemet i hvert konkret tilfelle etableres individuelt.
The course and the scheme of reception in each concrete case are established individually.

Konfidensintervall kunne ikke etableres enkeltpasient-data.
Confidence Interval could not be established single-subject data.

Avhengig av antall leukocytter, etableres en dose.
Depending on the number of leukocytes, a dosage is established.

April- Det offisielle sikkerhetspolitiet Gestapo etableres i Tyskland.
The Gestapo secret police are established in Nazi Germany by Hermann Göring.

Vanligvis kan det ikke etableres.
Usually it can not be established.

Det kan hende vi begynner å bruke en DNT-standard hvis en slik standard etableres.
We may adopt a DNT standard if one is established.

Erfaring bør etableres sky.
Experience should be established cloud.

Fabrikk og logistikksenter i Åstorp etableres.
Factory and logistics centre in Åstorp is established.

Barn trenger denne avtalen må etableres nøyaktig.
Children need this appointment must be established accurately.

Det tyske datterselskapet etableres.
The German subsidiary is established.

En samarbeidsbase for forskning må etableres.
A collaborative research base must be established.

Sanner Hotell etableres.
Sanner Hotell is established.

Skattegrunnlaget kan etableres direkte.
The tax base can be established directly.

Benders Norge AS etableres.
Benders Norge AS is established.

En handlingsorientert plan kan etableres.
An action-oriented plan can be established.

SINTEF Ålesund etableres.
SINTEF Ålesund is established.