FRYKTELIG - oversettelse til Engelsk

• horrible
• terrible
• terribly
• awful
• dreadful
• very
• horribly
• so
• really
• bad
• horrendous
• fearful
• horrific
• atrocious
• fearsome
• terrifying
• ghastly
• frightfully
• horrifying

Eksempler på bruk av Fryktelig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han ble så fryktelig aggressiv overfor meg.
And he became so very aggressive towards me.

Han var fryktelig mot deg. Ja!
He was being awful to you. Yes!

Jeg er fryktelig bekymret for deg.
I'm terribly worried about you.

Det er fryktelig.
It's dreadful.

Hannah…- Ja. Det er fryktelig å være for mye ensom.
Hannah?- Yeah? It's terrible to be alone too much.

Nei. Presentasjonen var fryktelig.
No. Presentation was horrible.

Fryktelig lang.
Really long.

Men han var fryktelig sint på meg.
He was so mad at me.

Noe er fryktelig galt her….
Something is horribly wrong here….

Det var fryktelig slurvete av deg.
That was very careless of you.

Han var fryktelig mot deg. Ja!
Yes! He was being awful to you!

Jeg er fryktelig klossete.
I'm terribly clumsy.

Ja, det er fryktelig.
Yes. It's dreadful.

Fordi internett er fryktelig og fantastisk.
Because the Internet is terrible and wonderful.

Det faren din gjorde, var fryktelig.
What your dad did was horrible.

Jeg er fryktelig lei for det.
I'm so sorry, Charlie.

Du er fryktelig søt akkurat nå.
You are really adorable right now.

Jeg skalv fryktelig, og jeg følte meg skrekkslagen og syk.
I was shaking horribly, and I felt terrified and sick.

Det var fryktelig, ikke sant?
It was bad, wasn't it?

Jeg er fryktelig skuffet over deg.
I'm very disappointed in you.