Eksempler på bruk av Mottok på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For to dager siden mottok vi en beskjed fra Quetta.
Two days ago we received a message from Quetta.Vi mottok alle epostene inntil signalet ble blokkert.
We all got e-mails, until the signal was blocked.Jeg overså at du mottok bestikkelser med hensikt.
I missed that you accepted bribes on purpose.Mødrene mottok tålmodig de tunge nyhetene om at sønnene var drept.
Mothers patiently receive the hard news of the killing of their sons.Returnering akseptert innen 14 dager etter at kjøperne mottok varen.
Return is accepted within 14 days after the buyers receiving the item.Jeg mottok ordre fra kongen.
I received orders from the King.Jeg mottok en melding om at kravet mitt er ufullstendig.
I got the message that my claim is incomplete.Vi tilbød ham en redning som han mottok med glede.
We offered him salvation and he gladly accepted.Costa Tropical mottok dette navnet fordi regntiden er for kort.
Costa Tropical receive this name cause the rain season is too short.Alvorlige overfølsomhetsreaksjoner har vært rapportert hos pasienter som mottok azacitidin.
Serious hypersensitivity reactions have been reported in patients receiving azacitidine.Jeg mottok nylig dette e-brevet fra henne.
I recently received this e-mail from her.Vel jeg mottok dette brevet.
Well I got this letter.Elena Dowedeit, gruppeleder i Dr. Hauschka Marketing, mottok prisen.
Elena Dowedeit, Group Head of Dr. Hauschka Marketing, accepted the award.En gruppe av deltakerne mottok Proactol virkestoffet
A group of participants receive Proactol active ingredient,Ja, sir. Den beskriver en telefonsamtale du mottok i 1994 eller 1995.
It describes you receiving a telephone call in 1994 or 1995- Yes, sir.Jeg mottok et varsel om betalingsunnlatelse i går.
I got a default notice in the mail yesterday.Jeg mottok nettopp dette fra retten.
I just received this from the court.Under dekning utenfor ditt hjemland- behandling Tjenester eller behandlinger som du mottok innenfor ditt hjemland.
Services or treatments you receive within your home country.Ja, sir. Den beskriver en telefonsamtale du mottok i 1994 eller 1995.
Yes, sir. It describes you receiving a telephone call in 1994 or 1995.Vi mottok en rapport om at du spredte falske, blasfemiske rykter.
We received a report that you spread false, blasphemous rumors.
