NAG - oversettelse til Engelsk

• grudge
• nag
• resentment
• malice
• hard feelings
• rancour
• grudges
• resentments
• unforgiveness

Eksempler på bruk av Nag på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Så jeg bærer ikke nag.
So there's no hard feelings.

Nag, kjekling, krummerne mot ellingboerne.
Grudges, bickering, the Krums versus the Ellingboes.

I Nag al Zuqeim Muhafazet Abd Alla er den gjennomsnittlige årlige temperaturen 24.3° C.
In Nag al Zuqeim Muhafazet Abd Alla, the average annual temperature is 24.3 °C.

Dette har verken med Meredith eller nag å gjøre.
This has nothing to do with Meredith or a grudge.

I dag skal vi studere morderens muse: nag.
Today we will be studying the murderer's muse: resentments.

Nei, nei. Jeg bærer ikke nag.
An4\pos}-No, no, no hard feelings.

Andre internasjonale ledere holde nag i flere tiår elektronisk overvåking av dem.
Other international leaders keep grudges for decades electronic surveillance of them.

Nag er ansatt
Nag is a project director

Du avslørte vårt nag til Bash?
Revealing our grudge against Bash in front of the king?

I dag skal vi studere morderens muse: nag.
Resentments. Today we will be studying the murderer's muse.

Det er ikke noe nag.
There's no hard feelings.

Nag bestemmer seg for å snike seg inn i huset for å drepe mennesker.
Nag decides to sneak into the house to kill the humans.

Så la gammelt nag og rivalisering smelte bort med snøen.
So, I say, let old grudges and rivalries melt away with the winter snow.

Du har jo allerede møtt Nag.
You already met Grudge.

Ikke hjemme full av anger og frykt eller nag.
Not home full of regrets and fears or resentments.

Ikke lenger nag om underskrifter i navn som bryter med RFC 952.
No longer nag about underscores in names violating RFC 952.

Vel… Jeg er fiksert på Godzilla på grunn av et personlig nag.
Well, that's… I think I'm obsessed with Godzilla because of personal grudges.

Dette handlet ikke om at Nag var ensom?
This wasn't just about Grudge being lonely?

For en gangs skyld, legg til side alle dine mistanker og nag, min mørke søster.
For once, lay aside all your suspicions and grudges, my dark sister.

Feriehusene for tur til Preikestolen!- Nag.
The cottages for a trip to Preikestolen!- Nag.