Eksempler på bruk av Studier tyder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Data fra flere studier tyder på at migrene hos menn er mye mindre vanlig enn hos kvinner.
Data from several studies suggest that migraine in men is much less common than in women.Andre studier tyder på at angiogenic peptid,
Other studies indicate that angiogenic peptide,Noen kliniske studier tyder på at Garcinia Extra vil sikkert ha nytte fett tap til tross for ikke alle vitenskapelig test avslører det.
Some professional researches suggest that Garcinia Extra will certainly benefit weight loss despite not all clinical examination show it.Det har også nevrobeskyttende anti-aging evner og studier tyder på at det også kan være nyttig i behandlingen av angst.
It also has neuroprotective anti-aging capabilities and studies suggest it may also be useful in the treatment of anxiety.Foreløpige studier tyder på at babyer som får medisin fra rett etter fødsel,
Current studies show that babies that get the medicine right after birth,Noen studier tyder på at Garcinia Extra vil gagne fett tap til tross for ikke alle klinisk test viser det.
Some scientific studies indicate that Garcinia Extra will benefit fat loss in spite of not all clinical test show it.Studier tyder på at det kan forbedre kognisjon
Studies suggest that it can enhance cognitionNoen studier tyder på at når celler ikke dør når de skal,
Some studies indicate that when cells fail to die as they should,Samsvaret mellom dette tallet i farmakokinetiske og andre studier tyder på sammenlignbarhet i absorpsjon,
The consistency of this figure in pharmacokinetic and other studies indicates comparability in the absorption,Studier tyder på at folk som betale med plast tendens til å handle ofte
Studies suggest that people who pay with plastic tend to shop oftenKliniske studier tyder på at doser opp til 100 mg/døgn ved begrenset obstetrisk bruk under spesiell overvåkning er trygt.
Clinical studies indicate that doses up to 100 mg/day for restricted obstetrical use, which require specialised monitoring, appear safe.Nyere studier tyder på at kvinner som gjennomgår bryst implantat kirurgi pleier å være yngre.
Recent studies suggest that women who undergo breast implant surgery tend to be younger.Beskrivelse Tidligere studier tyder på at det er en høy forekomst av korsryggsmerter i enkelte idretter som f. eks.
Description Previous studies indicate that there is a high prevalence of low back pain in some sports, e.g.Mens forskning er begrenset, men noen studier tyder på at cannabis kan gjøre mer enn bare å redusere smerte;
While research is limited, some studies suggest that cannabis may do more than just reduce pain;Studier tyder på at anerkjennelse i møte med helsepersonell kan bidra til en empowermentprosess hos pasienten(8, 10, 25).
Studies indicate that recognition in encounters with healthcare personnel can lead to an empowerment process in the patient(8, 10, 25).Studier tyder på at høye doser av 5htp kan hjelpe mennesker med ulike typer hodepine, inkludert migrene.
Studies suggest that high doses of 5HTP may help people with various types of headaches, including migraines.Flere studier tyder på at oksytocin har en positiv effekt på autisme,
Many studies indicate that oxytocin has a positive effect on autism,Andre studier tyder på at så mange
Other studies suggest that for as many as 85% of cases,Steroidet utvider røde blodlegemer som øker muskel utholdenhet, mens noen studier tyder på at den kan også støtte bedre kardiovaskulære utholdenhet.
The steroid expands red blood cell count which increases muscle endurance, while some studies indicate that it can also support improved cardiovascular endurance.Nyere studier tyder imidlertid på at funksjonelle prosesser endres i huden til mennesker med polymorft utslett.
However, recent studies suggest that functional processes are altered in the skin of people with PLE.
