Eksempler på bruk av Utført i samarbeid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kalmar 618i-traktorer har mange innovasjoner basert på omfattende studier utført i samarbeid med førere og spesialister innen ergonomi.
The Kalmar 618i tractors include many innovations based on extensive studies carried out in cooperation with drivers and specialists Undersøkelsen er unik av sitt slag og blir utført i samarbeid med det svenske konsulentfirmaet Cliente.
The survey is unique Øystein Fluge og Olav Mella, og utført i samarbeid med Bevital AS og Per M. Ueland.
the authors(Karl Johan Tronstad, Øystein Fluge and Olav Mella), and conducted in collaboration with Bevital AS and Per M. Ueland.som vanligvis utført i samarbeid med utenlandske universiteter og institusjoner.
which usually carried out in collaboration with foreign universities and institutions.og ble utført i samarbeid mellom Institutt for Energiteknikk(IFE)
and was conducted in collaboration between Institute for Energy Technology(IFE)Det kan du finne ut i Digital Society Index 2019, utført i samarbeid med Oxford Economics.
Find out Det kan du finne ut i Digital Society Index 2019, utført i samarbeid med Oxford Economics.
People share their views For øvrig er mange av verkene utført i samarbeid med faren eller som videreføring av hans prosjekter.
Another reason for his obscurity vil bli utført i samarbeid med en av IFS sine partnere.
will be executed in collaboration with a partner.Gjennom prosjekter utført i samarbeid med NASA og Norsk institutt for skog
Through projects carried out in cooperation with NASA and The Norwegian ForestGjennom prosjekter utført i samarbeid med NASA og Norsk institutt for skog
Through projects carried out in cooperation with NASA and The Norwegian Forestde bevarer sine egenskaper, og holder prosentandelene av enkeltkomponentene intakt(dette er validert av en studie utført i samarbeid med Universitetet i Parma.).
keeping the percentages of single components intact(this has been validated by a study made in collaboration with the University of Parma).Dette omfattende designprosjektet ble utført i samarbeid med den Hamburg-baserte organisasjonen Viva con Agua,
This extensive design project was carried out in cooperation with the Hamburg-based organisation Viva con Agua,Det italienske felttoget vart utført i samarbeid med kong Karl Emmanuel III av Sardinia,
The Italian campaign was conducted in conjunction with King Charles Emmanuel III of Sardinia,er mange av dem utført i samarbeid med avdelingene for arkeologi av de største amerikanske
many of them are carried out in conjunction with the departments of archeology major Americanmed mindre slik formidling anses som passende for din deltagelse i vår virksomhet og virksomheten utført i samarbeid med en av våre forretningspartnere.
unless such disclosure is deemed suitable for your participation All vår produktutvikling og testing utføres i samarbeid med vår partner Nxtech AS.
All our product development and testing carried out in collaboration with our partner Nxtech AS.Forskningen utføres i samarbeid med nasjonale og internasjonale partnere.
Research and development is conducted in cooperation with national and international partners.Arbeidet utføres i samarbeid med Multiconsult, Det Norske Veritas og Spor arkitekter.
The work will be done in cooperation with Multiconsult, DNV and Spor architects.Prosjektet utføres i samarbeid med HELED og Uni Rokkansenteret. Publikasjoner.
The project is undertaken in cooperation with HELED and Uni Rokkansenteret. Publications.
