LOMME - oversettelse til Finsk

• tasku
• taskussa
• taskun
• taskut

Eksempler på bruk av Lomme på Norsk og deres oversettelse til Finsk

herr Lomme.
Herra Tasku.

Ta det med ro, herr Lomme.
Ei hätää, Herra Tasku.

Har du en lomme til pengene?
Onko sinulla taskua?

Hvilken lomme?
Mistä taskusta?

Som min egen lomme.
Kuin omat taskuni.

Bare de ikke flyter ut av din lomme.
Kunhan ei pois omasta taskusta.

Jeg heller alle de hardt tjente pengene mine oppi Sam Merlottes lomme igjen.
Suollan hiellä ansaitsemiani pennosia takaisin Samin taskuun.

Jeg kjenner byen som min egen lomme.
Tunnen nämä kadut kuin omat taskuni.

Donnas assistent kjenner butikken som sin egen lomme.
Donnan assistentti tuntee kaupan kuin omat taskusta.

der alle pekte mot én lomme.
mutta kaikki johti kohti samaa taskua.

Jeg kjenner skipet som min egen lomme.
Tunnen aluksen kuin omat taskuni.

Du ikke kan sy lomme inni kista di.
käärinliinoissa ei ole taskuja.

En lomme med mørk materie i atmosfæren vår skaper et svart hull.
Tasku pimeää materiaa ilmakehässämme- saa aikaan mustan aukon.

Min høyre lomme.
Oikeassa takintaskussa.

Svart veske, øverste lomme.
Musta laukku, ylin lokero.

Hva har du… Din stygge, lille lomme?
Mitä sillä on inhottavissa pikku taskuissaan?

Amblève er en isolert lomme.
Amblève on yksittäinen vastarintapesäke.

Sjekk venstre lomme.
Tarkista vasen taskusi.

Bailey, har du alltid stappet bevis i egen lomme,-?
Tungetko aina todisteita taskuusi, vain aloititko vasta tänään?

Venstre lomme.
vasempaan taskuuni.