STYRER ALT - oversettelse til Svensk

• styr allt
• kontrollerar allt
• sköter allt

Eksempler på bruk av Styrer alt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Derrick styrer alt for deg.
Derrick driver allt åt dig.

Så de har gjort dette før? Det er hun som styrer alt, så?
Det är hon som styr allt, så… Så de har gjort nåt sånt förut?

De styrer alt.
De kontrollerar allting.

De kaller seg Sang'er. De styrer alt øst for fjellene.
De kallar sig Sangs, de säger sig kontrollera allt öster om bergen.

Det er du som styrer alt her.
Du är den som sköter saker här.

finnes det en app som styrer alt.
så finns det en app som styr allting.

Som styrer alt som han vil, som en konge.
Styr allt som om han vore kung.

I Tetragrammets allmektige navn,-Lukk øynene. Jehova, hvis navn styrer alt i denne verden og den neste.
Jehovah, vars namn styr allt i denna värld och i nästa. I Tetragrammatons namn.

Du overfører alle klubbene du eier i Florida til meg. Jeg styrer alt fra produksjon til salg. Greit?
Du skriver över alla dina klubbar i Florida på mig och jag kontrollerar allt, från ax till limpa?

Det fins ikke noe mer irriterende enn en olding som tror at han styrer alt.
Det finns inget mer irriterande än en gamling som tror att han styr allt.

Du lever i en fransk film og styrer alt, så det ikke blir til noe virkelig.
Du lever som i en fransk film. Och kontrollerar allt så det inte blir till verklighet.

verden ikke styres av matematiske lover, hva styrer alt?
världen inte styrs enligt matematiken vad är det som styr allt?

Og nå er du en av seks konger som sitter i byens finanskomité, og dere styrer alt.
Och nu är du en av sex kungar som sitter i stadens budgetkontrollkommitté, och ni styr allt.

Vi mistenker at han og hans menn styrer alt men plasseringen er for øyeblikket ukjent. i en hemmelig undergrunnsbunker et sted.
Från en underjordisk bunker, Vi misstänker att han och hans män styr allt men vi vet inte var.

Han styrer alt gjennom biljardhallen, og jeg sier ikke noe,
Han driver allt genom biljardstället och jag säger ingenting,

Hobbes beskrev naturens mekaniske lover som strengt styrer alt i naturen, inklusivt menneskenes oppførsel.
Thomas Hobbes beskriver naturens mekaniska lagar som strikt styr allting i naturen, inklusive människors beteende.

Dere tror dere kan styre alt. At hele verden er deres marionetter.
Ni tror att ni kan kontrollera allt, att ni har världen i marionettrådar.

Godta at du ikke kan styre alt.
Acceptera att du inte kan kontrollera allt.

Jeg kan ikke styre alt.
Jag kan inte kontrollera allt.

Hva om jeg fortalte deg at du kan styre alt dette?
Vad säger du om jag berättar att du kan kontrollera allt det här?