UNDERBART - oversettelse til Norsk

• fantastisk
• flott
• herlig
• vidunderlig
• nydelig
• vakkert
• fint
• deilig
• godt
• supert
• utrolig
• fabelaktig
• strålende
• praktfullt
• storartet
• kjempefint

Eksempler på bruk av Underbart på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det vore underbart om du hjälpte oss.
Det hadde vært fint om du hjalp oss.

Det blir underbart att slippa dig.
Det blir herlig å slippe deg.

Underbart, de är jättebilliga. Nej.
De er ikke billige Nei Flott.

Underbart ställe.- Har du varit där?
Har du vært der? For et vakkert sted?

Hej. Det är underbart att alla är här.
Heisann. Det er fantastisk at dere alle er her.

Och det var underbart.
Og det var vidunderlig.

Det är underbart att se dig, Stuart.
Det er så godt å se deg, Stuart.

Underbart att vara tillbaka, men det kostar skuldkänslor.
Det er deilig å være tilbake.

Det är underbart, jag har aldrig sett nåt finare.
Det er nydelig, jeg har aldri sett noe nydeligere..

Där är underbart så här på våren.
Det er veldig fint der om våren.

Men det är underbart för vad är det som händer?
Men det er herlig, for hva er det som foregår?

Underbart, du älskar honom inte!
Flott, du elsker ham ikke!

Så underbart, min lilla flicka. Pappa?
Pappa? Det er så vakkert, jenta mi?

livet är ett underbart äventyr.
livet er et vidunderlig eventyr.

Det måste vara underbart att bo här.
Det må være fantastisk å bo her.

Det är underbart, residenterna är praktiskt taget våra slavar.
Det er supert, for assistentlegene er som slaver.

Det är underbart att träffa dig.
Det er godt å se deg.

Det är ett underbart ställe. Ja.
Ja. Det er et nydelig sted.

Buradeena var underbart en tid.
Buradeena var deilig en stund.

Så underbart att du är här.
Det er så fint at du er her.