DEJADO - pagsasalin sa Tagalog

umalis
salir
dejar
abandonar
partir
se fue
desaparece
vayas
tumigil
dejar
se detuvo
parar
dejes
cesado
naiwan
queda
dejado
kaliwa
izquierda
dejó
queda
siniestra
left
iniwan
dejó
abandonaron
salió
quedan
iiwan
dejará
abandonaré
salir
de renunciar
natitira
queda
restante
dejado
permanecen
resto
a la izquierda
nag-iwan
dejando
humihinto
se detiene
dejado

Mga halimbawa ng paggamit ng Dejado sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Entonces Pedro le dijo:«Nosotros lo hemos dejado todo, y te hemos seguido.
    Si Pedro ay nagpasimulang magsabi sa kaniya, Narito, iniwan namin ang lahat, at nagsisunod sa iyo.
    con el amor de nuestra vida a nuestro lado y ningún detalle dejado al azar.
    sa aming bahagi at walang mga detalye na natitira sa pagkakataon.
    Columbia tuvo cuidado de mantener la continuidad, por lo que cada imagen progresaba desde donde la había dejado.
    Ang Columbia ay maingat upang mapanatili ang pagpapatuloy, kaya ang bawat larawan ay sumulong mula sa kung saan ang huling isa ay umalis.
    Organizar(20 x 10yrd) la cuadrícula de juego, con los futbolistas 5 posicionados por una posición de cono(uno dejado abierto).
    Ayusin( 20x 10yrd) naglalaro ng grid, na may 5 footballers na nakaposisyon sa pamamagitan ng isang posisyon ng kono( isa kaliwa bukas).
    Los escritores han dejado cosas para agregar,
    Ang mga manunulat ay nag-iwan ng mga bagay na idaragdag,
    había dejado 4,000 muertos, 6,500[…].
    ay iniwan 4, 000 patay, 6, 500[…].
    Los seres humanos han cometido un pequeño error y ha dejado un espacio abierto donde se puede entrar en su reino.
    Ang mga tao ay ginawa ng isang maliit na pagkakamali at ay kaliwa puwang ng buksan kung saan maaari mong ipasok ang kanyang kaharian.
    La buena noticia es que aquellos que ponen su fe en este Jesús- Dios no tiene la ira dejado para nosotros.
    Ang Mabuting Balita ay ang mga taong ilagay ang kanilang pananampalataya sa Jesus- Diyos ay walang galit natitira para sa amin.
    el rastro químico que el perro ha dejado en el aire.
    ang kemikal trail ang aso ay umalis sa hangin.
    Tú no me saludaste con un beso, pero ella, desde el momento en que entré, no ha dejado de besarme los pies.
    Hindi mo ako binigyan ng halik: datapuwa't siya, buhat nang ako'y pumasok ay hindi humihinto ng paghalik sa aking mga paa.
    el ósculo de paz, pero ella, desde que entré, no ha dejado de besarme los pies.
    buhat nang ako'y pumasok ay hindi humihinto ng paghalik sa aking mga paa.
    ¿He dejado un complemento de almacenamiento en caché de WordPress fuera de la lista que crees que debería mencionarse?
    Nakarating na ako ng isang WordPress caching plugin mula sa listahan na sa tingin mo ay dapat nabanggit?
    todo el espacio dejado por pulsar el/home home asigna.
    sa lahat ng espasyo sa kaliwa sa pamamagitan ng pagpindot sa// home na.
    He dejado un poco de emitir el anuncio de que"lo que no mata me hace más fuerte.
    bahagyang ako ay tumigil sa issuing ang anunsyo na 'kahit anong ay hindi pumatay sa akin ay gumagawa ako malakas.
    Cuando me recuperé un poco, me di cuenta de que había dejado en el suelo.
    Kapag ako ay nakuhang muli ng kaunti, Napansin ko na ako ay tumigil sa sahig.
    El plan de color blanco y azul son simples a la vista que hace que sea uno de los elementos más dejado fuera de programación de aplicaciones.
    Ang puti at asul kulay plano ay simple sa paningin na ginagawang isa sa mas pakaliwa out elemento ng application programming.
    la mercancía ha dejado la reserva del vendedor,
    ang kalakal ay umalis sa reserve ng vendor,
    Su reciente resurgimiento en popularidad ha dejado a la ciencia con un poco de ponerse al día,
    Its kamakailang muling pagkabuhay sa katanyagan ay umalis agham na may ilang mga nakahahalina up
    realmente han dejado de usar nuestro producto o no.
    ikaw talaga ay tumigil sa paggamit ng aming produkto o hindi.
    los últimos veinte años, y el desgaste de su retiro nos ha dejado con tres personal restante.
    sa takot mula sa pagreretiro ay umalis sa amin na may tatlong natitirang mga kawani.
    Mga resulta: 66, Oras: 0.3183

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog