PUEDAN - pagsasalin sa Tagalog

• maaaring
• ay makakakuha
• puwedeng

Mga halimbawa ng paggamit ng Puedan sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Pero estoy hablando de estas cosas en el mundo, para que puedan tener la plenitud de mi alegría dentro de sí mismos.
Ngunit ako ay nagsasalita ng mga bagay na nasa sanlibutan, sa gayon ay maaari silang magkaroon ng mga kapunuan ng aking kagalakan sa kanilang sarili.

que es hora de mover los contenedores a un lugar donde puedan pasar el invierno o preparar los contenedores para soportar el frío.
upang ilipat ang iyong lalagyan sa isang lugar na kung saan maaari silang magpalipas ng taglamig o ihanda ang mga lalagyan upang mapaglabanan ang malamig.

Los pases se deben hacer a los jugadores para que puedan recibir abierta(dentro de ellos).
Ipinapasa ay dapat na ginawa sa mga player upang matanggap nila bukas( sa loob ito).

Claro, de modo que puedan alcanzar una corona corruptible.
mangyari pa, sa gayon ay maaari nilang makamit ang isang putong na may pagkasira.

digerido rápidamente, de modo que puedan ponerse a trabajar de inmediato.
digested mabilis, upang maaari silang makakuha ng upang gumana kaagad.

Los pequeños regalos deben mantener su particularidad para que puedan seguir contribuyendo a mantener el romance en una relación.
Ang mga maliit na regalo ay dapat panatilihin ang kanilang partikularidad upang patuloy silang mag-ambag sa pagpapanatili ng pagmamahalan sa isang relasyon.

El intérprete de comandos se incorpora al portal para que los clientes puedan acceder rápidamente a una línea de convocatoria
Ang shell ay isinama sa portal upang ang mga kliyente ay maaaring mabilis na bumaba sa isang summon line

Información biométrica: Características fisiológicas o biológicas que puedan utilizarse solas o combinadas mutuamente para establecer identidad individual,
Impormasyong Biometric: Mga katangiang pisyolohikal o bayolohikal na maaaring magamit nang nag-iisa o nang kasama ang bawat isa upang maitatag ang indibidwal

Luego, cuando reduces la velocidad de la centrífuga para que los astronautas puedan entrar o salir, no debes desechar
Pagkatapos, kapag pinipigilan mo ang centrifuge pababa upang ang mga astronaut ay makakakuha o pumasok, ayaw mong itapon ang lahat ng enerhiya

es para ayudar a garantizar que todos los texanos puedan acceder a un abogado calificado.
ay upang makatulong na matiyak na ang lahat ng Texans ay makakakuha ng access sa isang kwalipikadong abugado.

ni de los daños que puedan ser causados por ellos o por su posible falta de idoneidad.
o para sa anumang pinsala na maaaring sanhi ng mga ito o ang kanilang mga posibleng kakulangan ng kaakmaan.

el Especialista de Aprendizaje para el apoyo adicional que puedan necesitar para todos sus esfuerzos académicos.
Specialist sa Pag-aaral para sa karagdagang suporta na maaaring kailangan nila para sa lahat ng kanilang akademikong pagsisikap.

gráficos seguramente puedan ser vistos por otros visitantes.
ang mga imahe o graphics ay maaaring tiyak na makita ng iba pang mga bisita.

un servicio rápido y flexible para el cliente en cualquier producto o consultas relacionadas que puedan tener después de comprar nuestro producto.
serbisyo sa customer sa anumang mga produkto o mga kaugnay na mga query na maaaring sila ay magkaroon ng matapos ang pagbili ng aming produkto.

resistentes protegidas en múltiples sitios aumenta la probabilidad de que algunas sobrevivan y puedan apoyar la recuperación de las áreas afectadas.
mga site ay nagdaragdag ng posibilidad na ang ilan ay makaliligtas at maaaring suportahan ang pagbawi ng mga apektadong lugar.

También hemos rediseñado nuestro proceso de inicio de sesión para que los nuevos usuarios puedan decidir si quieren empezar a evaluar su sitio web o su aplicación para móviles.
Binago rin namin ang daloy ng aming proseso ng pag-sign-up, kung kaya't mapipili na ng mga bagong user kung gusto nilang simulang sukatin ang kanilang website o ang kanilang mobile app.

hemos intentado siempre que los usuarios de dispositivos móviles puedan acceder a todos nuestros chats en las mismas condiciones que los usuarios de ordenadores de sobremesa.
sa aming mga pakikipag-chat. Ito ang dahilan kung bakit palagi nating sinubukan ang lahat upang pahintulutan ang mga user ng mga mobile device na ma-access ang lahat ng aming mga pakikipag-chat.

Si pudiera haber un mercado común de todos los productos agrícolas para que puedan vender sus productos allí a un precio de subasta que vender a los vendedores dentro del pueblo, que pero el producto a un precio de regalo.
Kung may ay maaaring isang karaniwang merkado ng lahat ng produkto mula sa bukid gayon ay maaari nilang ibenta ang kanilang ani doon sa isang presyo auction pa sa pagbebenta sa mga vendor sa loob ng village na ngunit ang ani sa isang giveaway presyo.

Para que también puedan escribir algo, se pega un trozo de papel,
Upang maaari rin silang magsulat ng isang bagay sa,

Algunos hackers también tienen la intención de manipular la forma en que su equipo trabaja para que puedan leer los datos(incluyendo credenciales guardadas, aplicaciones
Ang ilang mga hackers ay mayroon din ang intensyon ng pagmamanipula kung paano ang iyong computer ay gumagana sa gayon ay maaari nilang basahin ang iyong data( kabilang ang naka-save