SE CONSIDERA - pagsasalin sa Tagalog

ay itinuturing
se considera
son tratados
es tratado
isinasaalang-alang
considerar
teniendo en cuenta
está considerando
tomar en cuenta
isaalang-alang
considerar
tener en cuenta
en consideración
ito ay naniniwala
se cree
se considera
ay itinuring
se considera
fue considerado

Mga halimbawa ng paggamit ng Se considera sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Cuando Schmidt llegó a Berlín no había matemáticas aplicadas allí, el tema que se considera más adecuado para los colegios técnicos.
    Kapag Schmidt dumating sa Berlin doon ay hindi mailalapat sa matematika doon, ang paksa ay itinuturing na mas nababagay para sa teknikal na mga kolehiyo.
    su inscripción inicial se considera parte de uno de estos períodos de inscripción especial.
    ang iyong paunang enrollment ay itinuturing na bahagi ng isa sa mga espesyal na panahon ng pagpapatala.
    La ratificación de la Convención de Nueva York 1958 fue una mejora importante y Brasil ahora se considera Estado favorable al arbitraje.
    Ang pagpapatibay ng New York Convention ng 1958 ay isang pangunahing pagpapabuti at Brazil ay itinuturing na ngayon arbitration-friendly Estado.
    estereotipos que refuerzan las desigualdades de género. El género no se considera relevante para el resultado del desarrollo.
    mga stereotype na nagpapatibay sa mga pagkakapantay-pantay ng kasarian Ang kasarian ay hindi itinuturing na may kaugnayan sa kinalabasan ng pag-unlad.
    un proceso necesario para que el cuerpo lo absorba, y se considera"predigerido".
    kailangan para sa katawan na maunawaan ito, at ay itinuturing na" predigested.".
    Si se considera excepcional en capacidad o no depende de los estándares de comparación.
    Kung siya ay itinuturing na natitirang sa kakayahan o hindi ay depende sa mga pamantayan ng paghahambing.
    Que trabajar duro para obtener un mejor grado de la clase se considera como la marca de un hombre gris- el peor epíteto en el vocabulario de Oxford.
    Sa husto upang makakuha ng isang mas mahusay na klase ng mga degree ay regarded bilang ng marka ng isang kulay-abo man- ang pinakamasama epithet sa Oxford bokabularyo.
    Nuestro deseo, es que el niño no se considera como un monstruo y no es objeto de miradas morbosas!
    Umaasa kami na, ay na babae na ito ay hindi nakita bilang isang taong kakatuwa at hindi ang paksa ng mukhang may sakit!
    Se considera una cobertura muy fiable debido a la alta resistencia del acero
    Ito ay itinuturing na isang napaka-maaasahang coverage dahil sa ang mataas na lakas ng bakal at kakayahan
    Sin dudas, se puede decir que la pintura se considera como un arte en relación con su forma más que con su estilo o incluso su técnica.
    Walang dout, maaari mong sabihin na ang pagpipinta ay isinasaalang-alang bilang isang sining dahil nauugnay ito sa form nito kaysa sa istilo o kahit na pamamaraan.
    el envejecimiento saludable, y se considera un cofactor novedoso con actividad antioxidante
    malusog na pagtanda, at itinuturing na isang nobelang cofactor na may antioxidant
    Y solo el continente del sur se considera en las encuestas como la cuna de la humanidad.
    At ang kontinente sa timog lamang ang itinuturing sa mga survey bilang duyan ng sangkatauhan.
    Se considera que es una medicación segura para los adultos
    Ang mga gamot na ito ay itinuturing na ligtas para sa mga matatanda
    El punto principal de la ciudad de interés se considera que es el Castillo Viejo,
    Pangunahing punto ng lungsod ng interes ay itinuturing na ang Old Castle,
    Algunos de ellos, por tanto, se considera que son más útiles que otras,
    Ang ilan sa kanila ay samakatuwid ay itinuturing na mas kapaki-pakinabang kaysa sa iba,
    Se considera un aminoácido no esencial,
    Ito ay isinasaalang-alang ng isang hindi mahalaga amino acid,
    Sin embargo, se considera seguro tomar hasta 400mcg por día,
    Gayunman, ito ay itinuturing na ligtas na tumagal ng hanggang sa 400mcg sa bawat araw,
    Y hoy en día se considera un proyecto muy exitoso,
    At sa araw na isaalang-alang namin ang isang napaka-matagumpay na proyekto,
    El ronquido primario es más común y se considera que es un precursor de los tipos más graves de trastornos de ronquidos,
    Pangunahing hilik ay mas karaniwang at ay itinuturing na isang tagapagpauna sa mas malubhang uri ng hilik disorder,
    Todo esto es alarmante como el hecho de que se considera que una persona no está diciendo,
    Ang lahat ng ito ay may alarma bilang ang katunayan na ito ay nadama na ang isang tao ay hindi
    Mga resulta: 364, Oras: 0.031

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog