BURNT - pagsasalin sa Tagalog

• susunugin
• sinunog
• nasunog
• pagsusunugan
• nasusunog
• nagsunog
• sinusunog
• sinilaban
• burn
• ay sumunog
• burned

Mga halimbawa ng paggamit ng Burnt sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation
Gayon sinunog ni Josue ang Hai, at pinapaging isang bunton magpakailan man

Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.
Bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa handog na harina niyaon, at sa inuming handog niyaon.

In the past, the tyrant Qin burnt written documents,
Sa nakalipas, ang punong malupit Qin nasunog nakasulat na dokumento,

So Joshua burnt Ai, and made it a heap forever,
Gayon sinunog ni Josue ang Hai, at pinapaging isang bunton magpakailan man

Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on the altar of Yahweh,
Nang magkagayo'y naghandog si Salomon sa Panginoon ng mga handog na susunugin, sa dambana ng Panginoon,

rectories have been burnt to the ground, and 22 of the 40 parish centers
rectories ay nasunog sa lupa, at 22 sa mga 40 parokya center at chaplaincies ay inabandunang

You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting.
At iyong ilalagay ang dambanang pagsusunugan ng handog sa harap ng pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.

He burnt the bones of the priests on their altars,
At sinunog niya ang mga buto ng mga saserdote sa kanilang mga dambana,

The elements of the burnt offering were a bull,
Ang mga elemento ng handog na susunugin ay isang toro,

We promise bottom of the pot is not burnt, not spill over the pot and easy to clean.
Nangangako kami sa ilalim ng palayok ay hindi nasusunog, hindi nag-aapoy sa palayok at madaling….

glutamine stores are burnt up, lowering your natural glutamine levels.
glutamine tindahan ay nasunog up, pagbaba ng iyong natural na mga antas glutamine.

You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels,
At iyong papahiran ng langis ang dambanang pagsusunugan ng handog, at ang lahat ng kasangkapan,

And he burnt the bones of the priests upon their altars,
At sinunog niya ang mga buto ng mga saserdote sa kanilang mga dambana,

Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it,
Bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa handog na harina,

Crisp air, burnt orange leaves,
Malinaw na hangin, nasusunog na mga dahon ng orange,

Finally, replacement of burnt graphics card in your laptop is only possible with the replacement of the main board,
Sa wakas, kapalit ng nasunog na graphics card sa iyong laptop ay posible lamang sa pamamagitan ng pagpapalit sa mga pangunahing board,

And he burnt incense of sweet spices on it,
At siya'y nagsunog doon ng kamangyan na mabangong espesia;

Dolet was condemned for atheism and burnt at Lyons, along with his books,
Kinundena si Dolet sa kasong ateyismo at sinunog ng buhay sa Lyons,

And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation.
At iyong ilalagay ang dambanang pagsusunugan ng handog sa harap ng pintuan ng tabernakulo ng kapisanan.

And it took away from him the continual burnt offering, and the place of his sanctuary was cast down.
At inalis niya sa kaniya ang palaging handog na susunugin, at ang dako ng kaniyang santuario ay ibinagsak.