COMPILED - pagsasalin sa Tagalog

• pinagsama-sama
• naipon
• tinipon
• compiled
• nagtipon
• nag-compile

Mga halimbawa ng paggamit ng Compiled sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

According to results compiled by David B.
Ayon sa mga resulta na binuo ni David B.

Why is Vim for Debian compiled without clipboard?
Bakit ang Vim para sa Debian ay naipon nang walang clipboard?

They can be compiled with newer versions of Delphi or used for other programming languages.
Sila ay pinagsama-sama na may mas bagong bersyon ng Delphi o ginagamit para sa iba pang mga wika ng programming.

Two non-profit organizations have compiled information that can be accessed quickly regarding the health
Dalawang non-profit na organisasyon ay may naipon na impormasyon na maaaring ma-access nang mabilis tungkol sa kalusugan

The three-volume series was compiled by Frances J. Reynolds,
Ang serye ng tatlong-dami ay pinagsama-sama sa pamamagitan ng Frances J. Reynolds,

He compiled the first real Icelandic grammar,
Tinipon niya ang unang tunay na bararila ng Islandes,

There is also an unofficial Snes9x port compiled with Emscripten which runs inside a web browser[9][10].
Mayroon ding isang hindi opisyal na port ng Snes9x na naipon sa Emscripten na tumatakbo sa loob ng isang web browser[ 1][ 2].

Online World Religions Project compiled by Cumbria University in England contains a genealogy of major world traditions as well a brief history of each of the traditions.
Online World Religions Project pinagsama-sama ng Cumbria University sa England ay naglalaman ng isang talaangkanan ng mga pangunahing tradisyon mundo pati na rin ang isang maikling kasaysayan ng bawat tradisyon.

Therefore the collection of tables, compiled by the author is an excellent manual,
Kaya ang koleksyon ng mga tables, compiled ng may-akda ay isang mahusay

Collected data was compiled into a GIF portrait to display Internet use around the world over the course of 24 hours.
Ang mga nakolektang datos ay tinipon sa isang larawan ng GIF upang ipakita ang paggamit ng Internet sa buong mundo sa loob ng 24 na oras.

GreenWorld365 has compiled a list of tips to help your vehicle routine go green.
GreenWorld365 ay pinagsama-sama sa isang listahan ng mga tip upang matulungan ang iyong sasakyan routine pumunta green.

The code is compiled, then starts running the tests from the project
Ang code ay naipon, pagkatapos ay nagsisimula na tumakbo ang mga

Compiled over forty years, latterly with assistance from two daughters Flora
Compiled mahigit apatnapu taon, sa susunod na panahon

were compiled over a protracted period during the late centuries BCE
Mahabharata ay tinipon sa isang tumagal na panahon noong mga huling siglong BCE

has compiled information on the beliefs
ay nagtipon ng impormasyon tungkol sa mga paniniwala

This report is compiled out of many information sources
Ang ulat na ito ay pinagsama-sama mula sa maraming mga mapagkukunan ng impormasyon

This compared with an average forecast of 266 billion yen from four analyst estimates compiled by Refinitiv.
Ito kumpara sa isang average na forecast ng 266 bilyong yen mula sa apat na mga pagtatantya ng analista na naipon ng Refinitiv.

He compiled a survey of remarkable mirror configurations in his work On remarkable mechanical devices which was known to certain of the Arab mathematicians such as al-Haytham.
He compiled ng isang sarbey ng pansin mirror kumpigurasyon sa kanyang trabaho On-pansin yaring-makina aparato na kung saan ay kilala sa mga tiyak ng Arab mathematicians tulad ng al-Haytham.

This table was original compiled by Seltzer and Anderson(2008),
Ang table na ito ay orihinal na tinipon ng Seltzer and Anderson( 2008),

To help you get started we have compiled a list of common foods
Upang matulungan kang makapagsimula kami ay nag-compile ng isang listahan ng karaniwang pagkain