GROWING UP - pagsasalin sa Tagalog

• lumalaki
• lumalagong up
• lumalaking up
• growing up
• lumaki
• paglaki

Mga halimbawa ng paggamit ng Growing up sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I did not have a doll house while growing up.
Hindi ako nakatira sa isang bahay[ while] growing up.

Yeah.- Hot. But growing up, she would have been too skinny.
Oo.- Hot. Pero lumaki siyang masyadong payat.

I was homeschooled myself(on and off) while growing up.
Hindi ako nakatira sa isang bahay[ while] growing up.

Hot. But growing up, she would have been too skinny.- Yeah.
Oo.- Hot. Pero lumaki siyang masyadong payat.

I was used to swimming in one while growing up.
Hindi ako nakatira sa isang bahay[ while] growing up.

Almost Grown: tells story of growing up.
Patuloy ang kanilang team-up bilang magkaibigan sa Growing Up.

I was very fortunate in my coaches[while growing up.].
Hindi ako nakatira sa isang bahay[ while] growing up.

Its weird growing up when you don't see yourself represented.”.
Ang kakaiba nito ay lumalaki kapag hindi mo nakikita ang iyong sarili na kinakatawan.".

Growing up, nobody ever made a fuss about my left-handedness.
Magkagayun, walang nagpanukala ng aking utak para sa layuningmag-isip.

Growing up, I was also into animal sounds.
Habang kumakanta, lumulikha rin ito ng mga animal sounds.

Growing up as member of Generation X.
Para sa mga demographics na belonging to Generation X,….

Growing up, my parents demonstrated this for me.
Itatakwil ako ng mga magulang ko, nangyayari ito sa akin.

For me, growing up playing basketball, it was Michael Jordan.
Magsasabi ako ng snide tungkol sa basketball, ngunit ito ay si Michael Jordan.

Growing up Gangnam Style.
Tinarakan sa Gangnam Style.

Growing up in D.C., I saw the real world from a young age.
Nakakapanlumo lang na sa gantong edad, nakita kona yung realidad ng mundo.

Growing up, I could tell her anything.
Alalay puwede, puwede akong magyaya sa kanya.

Growing up, I didn't have a clear understanding about The Holy Spirit.
Napag-isip-isip ko na wala talaga akong kaalaman tungkol sa Espiritu Santo.

I guess part of growing up is having to leave some friends behind.
Siguro parte na ng pag-laki ang magawang iwanan mga kaibigan mo.

Sometimes growing up and seeing things as they really are is… hard.
Minsan, ang pagtanda at pagtanto sa mga bagay sa kung ano talaga sila… ay mahirap.

Seven years, represent the growing up, maturity or oldness of a person.
Pitong taon, ay kumakatawan sa mga lumalaking up, maturity o karatihan ng isang tao.