HE BROUGHT - pagsasalin sa Tagalog

• dinala niya
• siya nagdala
• kaniyang inilapit
• kaniyang ipinasok
• iniharap niya
• inilabas niya
• kaniyang pinapagpahuli
• dinalhan niya
• ibinalik niya

Mga halimbawa ng paggamit ng He brought sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He brought Mint Milanos.
May dala siyang Mint Milanos.

He brought Peter to Christ.
Kanyang dinala Si Pedro Kay Cristo.

And he brought Absalom into Jerusalem.
At kaniyang dinala si Absalom sa Jerusalem.

About the imposter that he brought here.
Ay ang manloloko na dinala mo rito.

I was speaking about the imposter that he brought here.
Ay ang manloloko na dinala mo rito.

I was talking about the con artist he brought here.
Ay ang manloloko na dinala mo rito.

He brought to every problem he undertook unification,
Siya nagdala sa bawat problema siya undertook pagsasama-sama,

Then he brought me to the door of the gate of the LORD's house which was toward the north;
Nang magkagayo'y dinala niya ako sa pintuan ng pintuang-daan ng bahay ng Panginoon na nasa dakong hilagaan;

He brought them together at his home in Leiden in December 1925 in an attempt to have them reach an agreed position.
Siya nagdala ng mga ito na magkasama sa kanyang tahanan sa Leiden sa Disyembre 1925 sa isang pagtatangka upang maabot ang mga ito ay may isang sumang-ayon sa posisyon.

And he brought his household man by man;
At kaniyang inilapit ang kaniyang sangbahayan bawa't lalake:

He brought me into the inner court toward the east:
At dinala niya ako sa lalong loob

He brought the latest mathematical research topics to his lectures
Siya nagdala ng mga pinakabagong matematiko pananaliksik paksa sa kanyang lektura

He brought the ark into the tabernacle,
At kaniyang ipinasok ang kaban sa tabernakulo,

He brought the bull of the sin offering,
At kaniyang inilapit ang torong handog

And he brought me to the door of the court;
At dinala niya ako sa pintuan ng looban;

He brought culture to his court
Siya nagdala sa kultura sa kanyang hukuman

So he brought him into his house, and gave the donkeys fodder;
Sa gayo'y kaniyang ipinasok sa kaniyang bahay, at binigyan ng pagkain ang mga asno:

And he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man;
At napili ang angkan ng mga Zeraita: at kaniyang inilapit ang angkan ng mga Zeraita na bawa't lalake;

He brought his country, literally as well as symbolically,
Dinala niya ang kanyang bansa, literal pati na rin symbolically,

He brought economic prosperity to the region
Siya nagdala sa pang-ekonomiyang kaunlaran sa mga rehiyon