HONORED - pagsasalin sa Tagalog

• pinarangalan
• pinararangalan
• karangalan
• igalang
• parangalan
• pinaparangalan

Mga halimbawa ng paggamit ng Honored sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

understanding man will be honored.
pang-unawa ng tao ay pararangalan.

are among the Honored& Visiting Professors of the university.
ay kabilang sa mga pinarangalan& Ang pagbisita sa Professors ng university.

The Institute was honored for its achievements with diplomas of Republican Trade Union Committees
Ang Institute ay pinarangalan para sa kanyang mga nakamit sa diplomas ng Republican Trade Union Komite

We are honored to obtain the title of the best supplier from our Europeans
Kami ay pinarangalan upang makuha ang pamagat ng pinakamahusay na supplier mula sa aming mga Europeans

The Moabite people served a God called Chemosh who they honored by sacrificing children(see Judges 11:24).
Ang mga Moabita ay naglilingkod sa isang dios na si Chemosh na pinararangalan nila sa pamamagitan ng paghahandog ng mga bata( tingnan ang Mga Hukom 11: 24).

On April 21, 2005, Santana was honored as a BMI Icon at the 12th annual BMI Latin Awards.
Sa Abril 21, 2005, Santana ay pinarangalan bilang isang BMI Icon sa ang ika-12 taunang parangal sa BMI Latin.

He was also honored by an elementary school that was named after him, the Francisco Balagtas Elementary School(FBES),
Ipinangalan din ang isang paaralang elementarya sa kanyang karangalan, ang Francisco Balagtas Elementary School( FBES),

The network's environmental production team was honored with the third place award for their special“98% Human.”.
Ang koponan ng produksyon sa kapaligiran ng network ay pinarangalan sa ikatlong lugar na award para sa kanilang espesyal na" 98% Human.".

when I am honored through Pharaoh, through his chariots
pagka ako ay nakapagimbot ng karangalan kay Faraon, sa kaniyang mga karro,

Studies show that your EOL wishes are more likely to be acknowledged, honored and followed if you receive hospice care.
Ipinakikita ng mga pag-aaral na ang iyong kagustuhan sa EOL ay mas malamang na kilalanin, igalang at sundin kung tumatanggap ka ng hospice care.

Special prayer requests were not honored while the"offerings" accompanying them were kept, and frequently letters go unanswered.
Pasadya dasal pakiusapan were hindi parangalan palipasin ang" handog" samahan kanila were kept, at madalas titikan lumakad unanswered.

In 1984 he was honored with the Medal of Excellence from the Institute Academique de Paris.
Noong 1984, tinanggap naman niya ang medalya ng karangalan sa tanyag na Institute Academique de Paris.

You are honored in Heaven for what you did on August 27,
Ikaw ay pinaparangalan sa Langit dahil sa ginawa mo noong Agosto 27,

The faces of elders were not honored.
ang mga mukha ng mga matanda ay hindi iginagalang.

however the people honored them.
makisama sa kanila: bagaman sila'y pinapupurihan ng bayan;

female protective deities, became"Lucias" figure honored and glorified.
ay naging" Lucias" figure mapararangalan at maluluwalhati.

Jesus would be honored.
Si Jesus ay mapararangalan.

I, YAHUVEH, honored and anointed the name"Jesus," although MY Son YAHUSHUA was given a Hebrew Name by HIS Hebrew mother.
AKO, si YAHUVEH, ginagalang/ kinararangal at pinahiran ng langis( Anointed) ang pangalan na“ Hesus,” bagaman ang AKING ANAK na si YAHUSHUA ay binigyan ng Hebreo na pangalan ng kanyang Hebreo na ina.

The only“god” honored at such an event is the god of force: Satan.
Ang tanging“ diyos” na dinadakila sa ganung pangyayari ay ang diyos ng karahasan: si Satanas.

the commission honored Rizal through the construction of a monument in Luneta,
ang komisyon ay pinarangalan si Rizal sa pamamagitan ng pagtatayo ng isang bantayog sa Luneta,