IN THE FIRST HALF - pagsasalin sa Tagalog

In the first half of 2015, arms exports worth almost 180 million euros to Saudi Arabia were approved- only with Great Britain

Sa unang kalahati ng 2015, ang mga pag-export ng armas na nagkakahalaga ng halos 180 milyong euro sa Saudi Arabia ay naaprubahan- lamang sa Great Britain

It will be available in the first half of next year,

Magiging available ito sa unang kalahati ng susunod na taon,sa palaisipan at relaxation laro sa isang unang-taong multi-player tagabaril mula Guerilla Studios.">

the system will be installed in the Laboratory for Nano Materials& Electronics by the local AIXTRON support team in the first half of 2010.

ang sistema ay naka-install sa Laboratory para sa Nano Materyales+ Electronics sa pamamagitan ng lokal na AIXTRON support team sa unang kalahati ng 2010.

I plan for a bigger drum and components in the first half of the year.

plano ko para sa isang mas malaking drum at mga bahagi sa unang kalahati ng taon.

suffered for Christ in the first half of the II century.

nagdusa para kay Cristo sa unang kalahati ng ikalawang siglo.

be reassured by the report of the Department of Tourism(DoT) that tourist arrivals in the first half of this year have reached an“all-time high.”.

Department of Tourism( DoT) na naabot ng bansa ang“ all-time high” sa pagdating ng mga turista sa unang bahagi ng taon.

retain a number of minor features of Polish vocabulary as spoken in the first half of the 20th century that now sound archaic,

ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ay nanatili ang ilang katangiang karaniwang noong unang hati ng ika-20 siglo, ngunit ngayon ay hindi

growth rate of the country's Gross Domestic Product in 2012 building up from to 6.3% in the first half to 7.1% in the later part of the year.

ng paglago ng Gross Domestic Product ng bansa noong 2012 na nagsimula sa 6. 3% noong unang hati hanggang 7. 1% sa huling bahagi ng taon.

The armed revolutionary movement slackened in the first half of the 1990s, not because of the peace negotiations

Humina ang rebolusyonaryong armadong kilusan sa unang hati ng dekada 1990, hindi pa

after Compline, in the first half of the following century.

matapos ang Panalangin sa Pagtulog, sa unang bahagi ng sumunod na siglo.

A solution to this problem gradually became clear in the first half of the nineteenth century.

Ang isang solusyon sa problemang ito ay dumating sa unang bahagi ng ika-20 siglo.

In the first half of the 20th century,

Sa buong unang kalahati ng ika-20 siglo,

In the first half of the 20th century,

Sa buong unang kalahati ng ika-20 siglo,

Writing in the first half of the sixth century he explained Zeno's argument why something without magnitude could not exist.

Pagsulat sa unang kalahati ng anim na siglo siya ipinaliwanag Zeno's argument kung bakit ang isang bagay na walang magnitude ay hindi na umiiral.

In addition, in the first half of 2011, the news came out that the death toll in Haiti was overestimated significantly.

Bilang karagdagan, sa unang kalahati ng 2011, balita dumating na ang plegarya sa Haiti ay makabuluhang overestimated.

with a 26 percent drop just in the first half of the year.

may isang 26 porsyento drop sa unang kalahati ng taon.

It took a 2-0 lead in the first half and there was no indication that guests would have something to say about.

Kinuha ito ng isang 2-0 humantong sa unang kalahati at walang indikasyon na ang mga bisita ay magkakaroon ng isang bagay upang sabihin tungkol sa..

In the first half of the year 2018 Bulgaria,

Sa unang kalahati ng taon 2018 Bulgaria,

Poland, in the first half of the nineteenth century.

Polonya sa unang kalahati ng ika-19 siglo.

N 1936 Karl Hofer painted the work that best encapsulates the dilemma of German artists in the first half of the 20th century.

Sa 1936 Karl Hofer ay pininturahan ang trabaho na pinakamahusay na pinagsasama ang suliranin ng mga Aleman na artist sa unang kalahati ng 20th century.