JUDICIAL - pagsasalin sa Tagalog

• panghukuman
• judicial
• hudisyal
• ng hukuman
• justice

Mga halimbawa ng paggamit ng Judicial sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

To judge that it is the government that planned the"extra judicial killing," doesn't merit logical reasoning.
Para hatulan na ang pamahalaan ang nagplano ng“ extra judicial killing,” ay hindi nagmemerito ng lohikal na pangangatuwiran.

In 1886, he stopped working in the judicial office and busied himself with agriculture
Sa 1886, siya tumigil nagtatrabaho sa opisina panghukuman at busied kanyang sarili sa agrikultura

Slovakia"s highest judicial body is the Constitutional Court of Slovakia("Ústavný súd"),
Ang pinakamataas na katawang hudisyal ay ang Hukumang Konstitusyonal( Ústavný súd),

The Saudi Supreme Judicial Council classified her case as one in which blood money does not apply under Shariah Law.
Ang Saudi Supreme Judicial Council ang naglagay ng kaso nito bilang isa kung saan ang Blood money ay hindi nalalapat sa ilalim ng Shariah Law.

As its judicial system struggles to eliminate corruption
Tulad ng kanyang sistema ng hukuman struggles upang puksain ang katiwalian

Finally, the Judicial Committee drafts the‘Prevention of Terrorism Against Grasshoppers Act'[POTAGA], with effect from
Sa wakas, Panghukuman Committee draft ng 'Prevention ng Terorismo Laban Grasshoppers Act'[ POTAGA],

The departmental appeal has a number of advantages as compared to the judicial appeal,” says the head of the Baltic Customs, Sergei Senko.
Ang kagawaran ng apila ay may maraming pakinabang kumpara sa hudisyal na apela," ang sabi ng pinuno ng Baltic Customs, si Sergei Senko.

The Alaska Judicial Council has produced a helpful brochure for victims:
Ang Alaska Judicial Council ay gumawa ng makakatulong na polyeto para sa mga biktima:

Preparing letters for imports in the judicial system, litigation management system
Inihahanda ang mga titik para sa mga pag-import sa sistema ng hukuman, paglilitis sistema ng pamamahala

It was the end of a judicial fight for 19 years
Ito ay ang katapusan ng isang panghukuman paglaban para sa 19 taon

Senate Majority Leader Mitch McConnell's ability to speed along the appointment of conservative judges constitutes the latest volley in a“judicial arms race.”.
Ang kakayahan ng Senate Majority Leader na si Mitch McConnell na pabilisin kasama ang appointment ng mga conservative judges ay bumubuo ng pinakabagong volley sa isang" hudisyal na armas ng armas.".

Dragomir said that a report by Romania's Judicial Inspection revealed that currently some 3,400 cases were under investigation.
Sinabi ni Dragomir na ang isang ulat ng Judicial Inspection ng Romania ay nagsiwalat na sa kasalukuyan ang ilang mga kaso sa 3, 400 ay sinisiyasat.

he enforced a dual judicial system of British secular laws, and Shariah courts mainly for family matters.
siya ipinatupad ng dual panghukuman sistema ng British walang kaugnayan sa relihiyon mga batas, at Shariah court higit sa lahat para sa mga usapin ng pamilya.

legislative, and judicial branches of the federal government
legislative at judicial branches of government,

Where reform of the judicial and political systems,
Nasaan ang mga reporma ng panghukuman at pampulitikang sistema,

administrative rules of executive, judicial, and administrative agencies;
administratibong mga alituntunin ng mga ahensya ng ehekutibo, panghukuman, at administratibo;

which included politicians, judicial officials and imperial family members.
kinabibilangan ng mga politiko, judicial officials at mga miyembro ng imperial family.

executive and judicial branches of the Russian Federation.
ehekutibo at panghukuman awtoridad ng Russian Federation.

We have been wary of judges who facilitate the use of their courts for the judicial harassment of human rights defenders.
May duda kami sa mga judge na pumapayag sa paggamit ng kanilang korte para sa judicial harassment ng human rights defenders.

The Members of the Tribunal shall possess the qualifications required in their respective countries for appointment to judicial office, or be jurists of recognised competence.
Ang mga Kagawad ng Tribunal ay magaari ng mga kwalipikasyon na kinakailangan sa kani-kanilang mga bansa para sa appointment sa katungkulang panghukuman, o maging jurists ng kinikilalang kakayanan.