LOUD - pagsasalin sa Tagalog

• malakas
• loud
• maingay
• malalakas
• matunog

Mga halimbawa ng paggamit ng Loud sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

LOL means Laughing Out Loud.
Ang ibig sabihin nito ay Laugh Out Loud.

But the outside world is loud and scary.
Ngunit sa labas ng mundo ay malakas at nakakatakot.

Sound is good too0 not hugely loud but good enough.
Napaka okay ang speaker nito not so loud pero maganda.

LOL means Laugh Out Loud.
Ang ibig sabihin nito ay Laugh Out Loud.

But, the outside world is loud and scary… Whoa!
Ngunit sa labas ng mundo ay malakas at nakakatakot!

He even says random things out loud.
Buti napigilan niyang sabihin ang mga ito out loud.

The English tend to be loud.
Ang Ingles ay may posibilidad na maging malakas.

Diana put the phone on loud speaker mode.
Nito ang phone sa loud speaker mode.

Yes.- Loud.- Loud?- What? Loud.
Malakas.- Ano? Malakas.- Oo.- Malakas?

I may have said‘awww' out loud.
Hindi ko narealize na nasabi ko pala yung‘ wow' out loud.

The kids were dancing to loud music.
Sumasayaw ang mga bata sa malakas na musika.

DANNENFELSERThey say that out loud.
Buti napigilan niyang sabihin ang mga ito out loud.

Yes, sir. Loud and clear.
Oo, ginoo. Malakas at malinaw.

I recited the rosary out loud so my dad could me.
I recited ang rosaryo nang malakas kaya ang aking ama dati sa akin.

The foolish woman is loud, Undisciplined, and knows nothing.
Ang hangal na babae ay madaldal; siya'y musmos at walang nalalaman.

Laughed out loud at this comment.
Laugh kete laugh sila sa mga komento.

And with a loud cry, Jesus breathed his last.
Sa pamamagitan ng isang malakas na sigaw, Jesus breathed kanyang huling.

Not loud, not too fast.
Hindi na maibabalik, hindi na mababago.

I said out loud,'you have to tell me where you are.
Kaya sinabi ko na lang na,‘ Iginagalang ko ang mga sinabi mo.'.

And I heard a loud voice from the throne.
At mula sa trono, isang malakas na tinig ang aking narinig.