ON THE BORDER - pagsasalin sa Tagalog

• sa hangganan
• sa hangganang
• ang mga sa border

Mga halimbawa ng paggamit ng On the border sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

citing a source in the Pentagon reported that the US perceived concentration of Russian troops on the border with Ukraine as"a long-term trend.
sa Pentagon iniulat na ang US perceived konsentrasyon ng Russian hukbo sa hangganan ng Ukraine bilang" isang pang-matagalang trend.

on the four corners of the ledge, and on the border all around: thus you shall cleanse it
sulok ng patungan, at sa laylayan sa palibot: ganito mo lilinisin yaon

a city on the border of your territory.
isang lunsod sa dulo ng iyong teritoryo.

to conclude on the carriage of goods from the subsequent transport of the named place on the border to the final destination,
kondisyon ng carriage sa isang kasunod na transportasyon ng mga kalakal sa na may pangalang lugar sa hangganan sa panghuling patutunguhan

However, the dictator from Ankara is preparing to completely change the game- he began to change the population in areas on the border with Syria in order to take the Turkish Kurds in a vise,
Gayunman, ang mga diktador mula sa Ankara ay naghahanda upang ganap na baguhin ang laro- siya ay nagsimulang upang baguhin ang populasyon sa mga lugar sa hangganan ng Syria upang gawin ang Turkish Kurds sa isang gato,

It is on the borders of Gifu and Nagano prefectures
Ito ay nasa mga hanggahan ng Gifu at Nagano prefecture

The allied armies began to assemble on the borders of France, and Neumann was with the Prussian forces.
Ang allied armies nagsimula na magtipun-tipon sa hanggahan ng France, at Neumann ay kasama ang Pruso pwersa.

inaccessible location on the borders of the south eastern Alps,
hindi maa-access na lokasyon sa hangganan ng timog silangang Alps,

located on the borders of our Far West.
na matatagpuan sa hangganan ng aming Far West.

of course it being built on the borders, even contrary to the current regulations.
siyempre ito ini-binuo sa hangganan, kahit na salungat sa kasalukuyang regulasyon.

Hendrik Thoma: FOOD& DRINK Quote:"prefix are therefore already those peeking out not only since yesterday on the borders with the- in Germany are not provided- the idea of experimenting skillfully blends the young Markus Schneider, for example…".
Hendrik Thoma: Pagkain at Inumin Quote:" prefix ay samakatuwid ay mga peeking out hindi lamang dahil kahapon sa mga hanggahan sa- sa Alemanya ay hindi ibinigay ang ideya ng eksperimento skillfully blends ang batang Markus Schneider, halimbawa…".

Four days on the border.
Limang araw akong naka-confine.

Congress fails to compromise on the border wall.
Kapag hindi popondohan ng Kongreso ang kanyang border wall.

I don't live on the border.
Pero hindi naman ako na-confine.

On the border lands, it is always so.
Sa lupain hangganan, ito ay palaging kaya.

It is located on the border with Ontario.
Matatagpuan ito sa timog-silangan ng Lawa ng Ontario.

And the mauntery is right on the border between the two states.
Madalas silang magkita ng kaniyang kasintahan malapit sa border ng dalawang estado.

I don't know if they're still on the border.
Pero hindi ko naman alam kung saan siya naka-confine.

The Dead Sea an amazing salt lake on the border between Israel and Jordan.
Ang Dead Sea ay salt lake na matatagpuan sa border ng mga bansang Israel at Jordan.

Mont Agel is a mountain located on the border between France and Monaco.
Ang Mont Agel ay isang bundok na nasa border ng Pranses at Monako.