ROBE - pagsasalin sa Tagalog

• balabal
• robe
• ang damit

Mga halimbawa ng paggamit ng Robe sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.
sa ibabaw ng ribete ng balabal sa palibot, upang ipangasiwa gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

long marabou trimmed Robe with matching g-string$ 42.99.
mahaba marabou trimmed Robe na may pagtutugma ng g-string$ 42. 99.

Saul grabbed the skirt of his robe, and it tore.
siya'y pumigil sa laylayan ng kaniyang balabal, at nahapak.

Let them cover themselves with their own shame as with a robe.
matakpan sila ng kanilang sariling kahihiyan na parang balabal.

This fundamental aspect of the human predicament is illustrated in the Buddhist parable“The Gem in the Robe,” as told in the Lotus Sutra.
Ang pangunahing aspeto ng kalagayan ng tao ay inilarawan sa talinghaga ng Budista na" The Gem in the Robe," tulad ng sinabi sa Lotus Sutra.

a butterfly wing or the tropical regions- the butterfly robe painters regarded as the greatest beauty,
isang paruparo ng pakpak o ang tropiko rehiyon- ang mga paruparo balabal painters itinuturing bilang ang pinakadakilang kagandahan,

intricately designed robe that fits seamlessly on our customers.
intricately dinisenyo robe magkasya walang putol sa aming mga customer.

And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;
At sila'y gumawa ng mga kampanilyang taganas na ginto, at inilagay ang mga kampanilya sa pagitan ng mga granada sa ibabaw ng ribete ng balabal sa palibot, sa pagitan ng mga granada;

pick short kimono robe, printed pattern,
pumili maikling kimono robe, naka-print na pattern,

a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.
sa ibabaw ng ribete ng balabal sa palibot, upang ipangasiwa gaya ng iniutos ng Panginoon kay Moises.

Additionally, accepting the robe from Christ, washing their robes in Christs blood indicates these are the ones who have put their faith in Christ's ransom.
Bilang karagdagan, ang pagtanggap ng balabal mula kay Cristo, ang paghuhugas ng kanilang mga kasuutan sa dugo ni Cristo ay nagpapahiwatig na ito ang mga na naniwala sa pantubos ni Kristo.

I feel like every day I wake up and am given this robe to wear. It's heavy. It's uncomfortable.
Parang araw-araw akong nagigising at binigyan ako ng damit na ito na isusuot. Mabigat ito. Hindi komportable.

This robe is a reminder of what my body has not allowed me to accomplish.
Ang balabal na ito ay isang paalala ng kung ano ang hindi pinahintulutan ng aking katawan na magawa.

Then he told him to draw the robe to him, and this he did.
Pagkatapos ay sinabi niya sa kanya upang gumuhit ng robe sa kanya, at siya na ito ginawa.

I have taken off my robe. Indeed,
Aking hinubad ang aking suot; paanong aking isusuot?

A sari is a traditional Indian robe, made of a several meters long piece of fabric
A sari ay isang tradisyunal na Indian tunika, na ginawa ng isang mahabang piraso ng tela ng ilang metro

And he made the robe of the ephod of woven work,
At kaniyang ginawa ang balabal ng epod na yari ng manghahabi,

it clothed me. My justice was as a robe and a diadem.
ang aking kaganapan ay parang isang balabal at isang diadema.

my judgment was as a robe and a diadem.
ang aking kaganapan ay parang isang balabal at isang diadema.

my judgment was as a robe and a diadem.
ang aking kaganapan ay parang isang balabal at isang diadema.