THE FIRST CLASS - pagsasalin sa Tagalog

• unang klase
• ang first class
• ng unang class

Mga halimbawa ng paggamit ng The first class sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

completing the Mathematical Tripos in the following year in the second division of the First Class.
pagkumpleto ng mga matematiko Tripos sa mga sumusunod na taon sa ikalawang division ng Unang Klase.

with all the strength to do the first class design with varied kinds of quality guaranteed,
sa lahat ng mga lakas na gawin ang first class disenyo na may iba-iba uri ng kalidad garantisadong,

War is always there, and that's why our kids, getting the first of September to the first class, do not go somewhere in mathematics
War ay palaging doon, at na ang dahilan kung bakit ang aming mga bata ay nakakakuha ng ang unang ng Setyembre hanggang sa unang klase, huwag pumunta sa isang lugar sa matematika o pisikal

of the following year, graduating as third Wrangler(ranked third among the First Class students) in the mathematical Tripos of 1769
graduating bilang ikatlong Wrangler( ikatlong ranggo sa hanay ng Unang Class mga mag-aaral) sa matematika Tripos of 1769

when she was placed in the first division of the first class, Fawcett was awarded the Marion Kennedy Scholarship which allowed her to undertake research at Cambridge for one year.
siya ay ilalagay sa unang dibisyon ng first class, Fawcett ay iginawad sa Marion Kennedy Scholarship kung saan pinapayagan ang kanyang upang magsagawa ng pananaliksik sa Cambridge para sa isang taon.

to stop a deep sense of disappointment at failing to get the first class that she had aimed for,
huminto sa isang matinding damdamin ng pagkabigo at pagkabigo upang makakuha ng first class na siya ay naglalayong para sa,

children entering the first class must be full five years
ang mga bata na pumapasok sa unang klase ay dapat na puno ng limang taon

It announces the first class action lawsuit in Canadian history to name as co-defendants the Vatican,
ANNOUNCES ang unang klase aksyon kaso sa ng Canadian kasaysayan ng pangalan ng mga co-defendants

graduated as Senior Wrangler(ranked top of the First Class) four years later having,
nagtapos bilang Senior Wrangler( ranggo itaas ng Unang Class) mamaya pagkakaroon ng apat

He studied at the Gymnasium in Naples for a year but after completing the first class he went to a seminary in Nola where he studied for two years.
He-aral sa himnasyo sa Naples para sa isang taon ngunit matapos ang pagkumpleto ng unang klase nagpunta siya sa isang seminaryo sa Nola kung saan siya-aral para sa dalawang taon.

he was Third Wrangler, meaning he was ranked third among the First Class students in the Mathematical Tripos examinations(Love was one place above him).
ibig sabihin ay siya ang ranggo ng ikatlong sa hanay ng Unang Klase ng mga mag-aaral sa matematika Tripos pagsusuri( Love ay isang lugar sa itaas sa kanya).

In 1977, the Israeli airline El Al announced plans to reschedule airplanes with a small compartment for the first class and a larger business class,
Sa 1977, ang Israeli airline El Al ay nag-anunsyo ng mga plano na muling mag-iskched sa mga eroplano na may maliit na kompartimento para sa unang klase at mas malaking klase ng negosyo,

In the examinations of 1903 she went one place better than her sister when she was bracketed with the 7th Wrangler meaning that she had come 7th equal among the First Class students but, as was still the custom,
Sa pagsusuri ng 1903 siya nagpunta sa isang lugar na mas mahusay kaysa sa kanyang mga kapatid na kapag siya ay bracketed sa ika-7 ng Wrangler ibig sabihin na siya ay sumapit sa ika-7 pantay sa hanay ng Unang Class mga mag-aaral ngunit, bilang pa rin ay ang mga pasadyang,

meaning that he was ranked second among the First Class students in the Mathematical Tripos.
siya ay pangalawang ranggo sa hanay ng Unang Klase ng mga mag-aaral sa matematika Tripos.

among the top-performing medical schools in the country based on the Physician Licensure Examination results.[2] The first class(2012) it graduated had a passing rate of just under 100%,
mga medikal na paaralan sa bansa batay sa Physician Licensure Examination na mga resulta.[ 2] Ang unang klase( 2012) ito ay nagtapos ay nagkaroon

where he earned a B.A. in Economics with First in the First Class, with a minor in Mathematics,
may First in the First Class, na may minor sa Matematika,

class seats(changing into a generic business class name) as well as the name of the lounges(all lounges for both first class and"> business class are named"ANA Lounge", with the first class lounge called the"ANA Suite Lounge"
ang pangalan ng mga lounges( lahat ng lounge para sa parehong unang klase at"> klase ng negosyo ay pinangalanang" ANA Lounge", kasama ang first class lounge na tinatawag na" ANA Suite Lounge"

The first classes were held on September 16,
Ang unang klase ay ginanap noong Setyembre 16,

This was a newly opened institution funded through the will of William Marsh Rice, with the first classes being held in 1912(it did not become Rice University until 1960).
Ito ay isang bagong bukas na institusyon na pinondohan sa pamamagitan ng kalooban ng William Marsh Rice, sa unang klase ay gaganapin sa 1912( ito ay hindi maging Rice University hanggang 1960).

Expires 5 weeks after the first class.
Five minutes na siyang late sa first class niya.