THIS IS NOT THE CASE - pagsasalin sa Tagalog

• hindi ito ang kaso
• hindi yon oobra
• hindi ito ang nangyari

Mga halimbawa ng paggamit ng This is not the case sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

If this is not the case, it can have consequences in adolescence and adulthood.
Kung hindi ito ang kaso, maaari itong magkaroon ng mga kahihinatnan sa pagbibinata at pagtanda.

If this is not the case, there are special resources that are available from the manufacturer.
Kung hindi ito ang kaso, mayroong mga espesyal na mapagkukunan na magagamit mula sa tagagawa.

have reassured me that this is not the case.
ay reassured sa akin na hindi ito ang kaso.

This is not the case in Islam, where modesty is seen as a sign of respect for oneself and others.
Hindi ito ang kalagayan sa Islam, kung saan ang kahinhinan ay nakikita bilang tanda ng paggalang sa sarili at sa iba.

But this is not the case as the search engines are not stupid!
Hindi na ito ang unang kaso, ang search engine ay hindi pa rin magagawa sa bagay na ito!.

When this is not the case the account will be suspended and any funds deposited will be returned.
Kapag hindi ganito ang kaso, sususpendihin ang account at ibabalik ang anumang mga idinepositong pondo.

I guarantee you this is not the case.
ginagarantiyahan ko sa iyo na ito ay hindi ang kaso.

While this is not the case for all manufacturers, Hyundai/Kia models seem to have little enough variations between markets for the American software to work with all models.
Habang ito ay hindi ang kaso para sa lahat ng mga tagagawa, Hyundai/ Kia na mga modelo na mukhang maliit na sapat na mga pagkakaiba-iba sa pagitan ng mga merkado para sa mga Amerikano software upang gumana sa lahat ng mga modelo.

And even though this is not the case in the adverts for John Lewis
At kahit na ito ay hindi ang kaso sa adverts para sa John Lewis

This was not the case once the inn was initially moved, though.
Hindi ito ang kaso sa sandaling ang inn ay una inilipat, bagaman.

Though, this isn't the case.
Bagaman, hindi ito ang kaso.

This wasn't the case with Charlie.
Hindi naman ito kasalanan ni Charlie.

In Mexico this isn't the case.
Hindi ito ang kaso sa Mexico.

Clearly this isn't the case when they are being archived by Graphic Data.
Ngunit ito ay hindi sa kaso ng mga file para sa graphic na disenyo.

This isn't the case?
Hindi ba ito ang kaso?

It would be strange if this were not the case, because all environmental influences of any importance can epigenetically change the brain.”.
Ito ay kakaiba kung hindi ito ang kaso, dahil ang lahat ng impluwensya sa kapaligiran ng anumang kahalagahan ay maaaring epigenetically baguhin ang utak.".

Interestingly, this was not the case for respondents living among new residents of“Black” and“Asian” ethnicity.
Kapansin-pansin, hindi ito ang kaso ng mga sumasagot na naninirahan sa mga bagong residente ng etniko ng" Black" at" Asian".

the camerlengo is always a cardinal, though this was not the case prior to the 15th century.
ang Camerlengo ay dapat isang kardinal, bagaman hindi ito ang kaso bago ang ika-15 siglo.

I published in the journal BMC Public Health shows this isn't the case.
inilathala sa journal BMC Public Health, nagpapakita na hindi ito ang kaso.

shows this isn't the case.
nagpapakita na hindi ito ang kaso.