WAS INTENDED - pagsasalin sa Tagalog

• ay inilaan
• ay nilayon
• ay nilalayong

Mga halimbawa ng paggamit ng Was intended sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

the fourth of its kind, was intended to tackle the issue of‘money mules',
ang ika-apat na uri nito, ay nilayon upang harapin ang isyu ng 'pera mules',

The ENIAC computer was intended to be a general purpose one,
Ang ENIAC computer ay nilalayong maging isang pangkalahatang layunin ng isa, ngunit ito rin

Such an engine would easily have been able to compute all the tables that de Prony had been calculating, and it was intended to have a printer to print out the results automatically.
Tulad ng isang engine ay madaling ay makapag-compute lahat ang mga talahanayan na de Prony had been pagkalkula, at ito ay inilaan upang magkaroon ng isang printer sa print out ang mga resulta awtomatikong.

The machine was intended to be a general purpose one,
Ang makina ay nilalayong maging isang pangkalahatang layunin ng isa, ngunit ito rin

while a third volume, which was intended to complete the series
kung saan ay inilaan upang kumpletuhin ang serye

JMS: The Amsterdam meeting of February 2013 was intended to pave the way for the so-called first historic meeting in Hanoi between Aquino as GRP president
JMS: Ang pagpupulong sa Amsterdam noong Pebrero 2013 ay naglalayong hawanin ang daan para sa tinaguriang unang makasaysayang pulong sa Hanoi sa pagitan namin ni Aquino bilang presidente ng GRP

Julio composed"Marangal na Dalit ng Katagalugan" which was intended by Bonifacio to become the national anthem of the Philippines but was ultimately replaced for Lupang Hinirang composed by Julián Felipe.
Binuo ni Julio ang" Marangal na Dalit ng Katagalugan" na inilaan ni Bonifacio upang maging pambansang awit ng Pilipinas ngunit sa huli ay pinalitan ng Lupang Hinirang na binuo ni Julián Felipe.

It was intended only to last a year and a half, but after the rise of American cinema
Unang nilayon na magtagal ito nang isang taon at kalahati,

where a treatment can have the opposite effect from what was intended.
magkaroon ng kabaligtaran na epekto mula sa kung ano ang nilayon.

from the page Texts, and after some time will finally appear on the page for which it was intended.
makalipas ang ilang oras ay sa wakas Lumitaw sa pahina Aling ito ay nilayon.

This is intended for a media picture," Mardasov suggested.
Ito ay inilaan para sa isang larawan sa media," iminungkahi ni Mardasov.

Com are intended for entertainment purposes only.
Com ay inilaan para lamang sa mga layunin ng entertainment.

This wiki is intended to be a central repository for Miraheze templates.
Ang wiking ito ay nilayon upang maging isang repositoryong sentral para sa mga padron sa Miraheze.

The grips are intended to anchor overhead conductor or securing guy strand of pole.
Ang grips ay inilaan upang anchor overhead konduktor o pag-secure tao hibla ng poste.

It is intended for an emperor.
Pinaniniwalaang ito ay ginawa para sa isang emperor.

It is intended for the upper body,
Ito ay inilaan para sa itaas na katawan,

Dynamic lubrication systems are intended for little and medium size machines.
Dynamic pagpapadulas system ay inilaan para sa maliit at katamtamang laki machine.

This test is intended for healthcare professional use only.
Ang pagsusuring ito ay inilaan para sa healthcare propesyonal na paggamit lamang.

This course is intended for both novice and experienced.
Ang kursong ito ay inilaan para sa parehong mga baguhan at naranasan.

Laptop computers are intended to become mobile.
Ang mga laptop computer ay inilaan upang maging mobile.