Mga halimbawa ng paggamit ng Ay binigyan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Ang Academy of National Economy ay binigyan ng bagong katayuan sa mga nangungunang pagsasanay,
La Academia de Economía Nacional se da la nueva situación de la formación que,Sinasabi ng Juan 5: 24 na dahil sa ating pananampalataya ay binigyan tayo ng Diyos ng" buhay
Juan 5:24 dice que debido a nuestra fe, Dios nos ha dado"vida eternaat sa aking kauhawan ay binigyan nila ako ng suka na mainom.
y para mi sed me dieron a beber vinagre.”.magkano na sa ang rosas ay binigyan ng pamagat ng" queen ng lahat ng mga bulaklak".
Tanto que a la rosa se le ha dado el título de"reina de todas las flores".naghihirap mula sa isang takot sa paglipad ay binigyan 10 mg ng yohimbe o placebo bago ang virtual reality exposure therapy.
En un estudio 2012 publicado en Psicoterapia y Psicosomática, se administró 10mg de yohimbe o placebo a un sujeto que sufría de miedo a volar antes de la terapia de exposición de realidad virtual.ang bawat pahayag ng matematika ay binigyan ng sapat na paliwanag).
cada enunciado matemático ha recibido suficiente explicación).Depression: Sa isang pag-aaral 2007 na inilathala sa Nordic Journal of Psychiatry, ang mga indibidwal na naghihirap mula sa isang kasalukuyang episode ng banayad hanggang katamtaman na depresyon ay binigyan ng rhodiola sa dosis ng alinman 340 mg o 680 mg bawat araw para sa isang anim
Depresión: En un estudio 2007 publicado en el Diario nórdico de la psiquiatríaLas personas que sufren un episodio actual de depresión leve a moderada recibieron rhodiola en dosis de 340 mg o 680 mg por día duranteSa isang pag-aaral na inilathala sa Journal of Bone and Mineral Research, Ang mga kababaihang 100 sa mga huling yugto ng menopos ay binigyan ng pang-araw-araw na dosis ng 60 mg ng icariin o placebo
En un estudio publicado en el Journal of Bone and Mineral ResearchA las mujeres 100 en las últimas etapas de la menopausia se les administró una dosis diaria de 60 mg de icariinmay pre hypertension at stage 1 hypertension( 44 na mga pasyente sa kabuuan), ay binigyan ng 365 mg quercetin dalawang beses bawat araw sa isang dalawang-yugto na pagsubok.
hipertensión en estadio 1(pacientes 44 en total) se les administró 365 mg de quercetina dos veces al día en un ensayo de dos fases.bilang pinuno ng bansang Hudyo sa oras ng paglabas, ay binigyan ng isang code ng batas nang direkta mula kay Jehova na Diyos na nagsasama ng mga patakaran sa paggamit ng dugo.
líder de la nación judía en el momento del éxodo, recibió un código de ley directamente de Jehová Dios que incluía reglas sobre el uso de la sangre.Upang matiyak na ang mga gumagamit ay binigyan ng tumpak na impormasyon tungkol sa kanilang mga account,
Para garantizar que los usuarios reciban información precisa sobre sus cuentasKung kanino ang marami ay binigyan ng marami ay kinakailangan.
A quien mucho se le da mucho Ang pagpunta sa kolehiyo ay binigyan ako ng ilang pananaw sa aking komunidad.
Ir a la universidad me dio una perspectiva de mi comunidad.Ipinangalanan siyang" Bartholomew" sa una, pero sa huli ay binigyan na siya ng bagong pangalan na" Perry".
Él ha usado el nombre"Benjamin Poindexter" en varias ocasiones, pero también hay casos en que su nombre se da como"Lester".habang ang iba naman ay binigyan ng ginkgo biloba extract.
y al otro se le administró extracto de ginkgo biloba.Kasunod nito ay binigyan sila ng mababang dosis ng bolang colostrum supplementation,
Después de esto, recibieron dosis bajas de suplementos de calostro bovino,Pagkatapos ay binigyan ako ng Android Studio ng pagpipilian upang awtomatikong buuin ang pag-andar sa katutubong code( ang file ay tinatawag na tagjni. c).
Android Studio me dio la opción de generar automáticamente la función en código nativo(el archivo se llama tagjni. c).Gayon ma'y dahil kay David ay binigyan siya ng Panginoon na kaniyang Dios ng isang ilawan sa Jerusalem,
nagkaroon siya ng pangalawang engkuwentro at muli ay binigyan siya ng karagdagang impormasyon
tuvo un segundo encuentro en el que le fue entregada una información adicional,Ang Distrito ng 5 Youth Commissioners ay binigyan ng$ 5, 000 ng kanilang Konsehal upang pondohan ang mga organisasyon sa Paglilingkod ng Kabataan na gumagawa ng mahusay na gawain sa kanilang distrito.
Los miembros de la Comisión Juvenil del Distrito 5 recibieron$ 5,000 por parte de su Concejal para financiar organizaciones de Servicios para Jóvenes que están haciendo un gran trabajo en su distrito.
