MULA SA KANILA - pagsasalin sa Espanyol

• de ellos

Mga halimbawa ng paggamit ng Mula sa kanila sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa paanuman ko managinip itinatago mula sa kanila.
De alguna manera Sueño con esconderse de ellos.

Sa gayo'y umalis John mula sa kanila at bumalik sa Jerusalem.
Entonces Juan se separó de ellos y regresó a Jerusalén.

Ang aking hula ay makakakuha ka ng malaking kita mula sa kanila.
Mi conjetura es que obtendrá un gran beneficio de ellos.

Maaari mong madaling makipag-usap sa iba pang mga mag-aaral at matuto mula sa kanila.
Puede comunicarse fácilmente con otros estudiantes y aprender de ellos.

Hindi ko maaaring mapunit ang aking titig mula sa kanila doon sa tabi sa akin.
Yo no podía apartar la mirada de ellos a mi lado.

darating mula sa kanila.
viniendo de ellos.

subukan upang matuto ng isang bagay mula sa kanila.
tratar de aprender algo de ellos.

manatiling malaya mula sa kanila pagkatapos na mabawi ang iyong balat.
a mantenerte libre de ellos una vez que recuperes tu piel.

ngunit hindi pa narinig mula sa kanila. pls. pagpayuhan.
no han sabido nada de ellos. pls. aconsejar.

Ang tatlong ito ay mga anak ni Noe, at mula sa kanila ay may lahat ng tao sa mundo kumalat out.".
Estos tres son los hijos de Noé, y de ellos tienen todos en el mundo hacia fuera".

Sa anumang kaso, natutuwa ako na narito ang mga banner ng HOC ay maaaring banggitin ang aking mga paborito mula sa kanila.
En cualquier caso, me alegro de que en la columna de la HOC megemlíthettem es mi favorito de ellos.

Ang isang order sa pagbili ay isang matatag na kahilingan sa isang provider upang bumili ng mga materyales o serbisyo mula sa kanila.
Una orden de compra es una solicitud en firme a un proveedor para que le compre materiales o servicios.

mayroon kaming ideya kung nais mong maging bigo mula sa kanila.
no tenemos idea de que estaría frustrado de ellos.

Valentine' s araw 2018 siping-banggit at Mga kasabihan sa araw ng mga puso Pumili mula sa kanila.
Valentín 2018 citas y refranes del día de San Valentín a elegir entre ellas.

nang walang distracting mula sa kanila.
sin distraer la atención de ellos.

Makakaapekto ba ang mga bata lumikha ng mula sa kanila ng isang bagong culinary obra maestra na ay masiguro na ang mga ito sa isang lugar sa huling?
¿Los niños crear a partir de ellos una nueva obra maestra culinaria que les asegurará un lugar en la final?

Sa Katotohanan, Sa parehong direksyon ay nawala na ang isa lamang na" dakilang lumikha"- throuhg mga ito isinasagawa at hindi malayo mula sa kanila sapilitan electric kasalukuyang.
De hecho, en el mismo sentido ha ido el único"gran creador"- throuhg los condujo y no muy lejos de ellos induce corriente eléctrica.

At mula sa kanila magmumula ang pagpapasalamat,
Acciones de gracias saldrán de ellos, y la voz de los que se regocijan.

Dadalhin ka sa iyong input mula sa kanila, ilapat ang iyong sariling mabigat katalinuhan upang makabuo ng isang stochastic modelo ng pagpepresyo na sa tingin mo ay gagana exceptionally na rin para sa isang klase ng mga produkto.
Usted toma las entradas de ellos, aplicar su propia inteligencia formidable para llegar a un modelo de precios estocástico que crees que va a funcionar excepcionalmente bien para una clase de productos.

ang pamilya ng nasugatan na bata ay hindi maaaring makuha ito mula sa kanila.
la familia del niño lesionado tal vez nunca pueda cobrarlo.