NAIS NILANG - pagsasalin sa Espanyol

• quieren
• les gustaría
• querían

Mga halimbawa ng paggamit ng Nais nilang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ako nagsimula sa pamamagitan ng pagtugon sa mga pangunahing mga problema na ang karamihan sa tao ay magkasalubong kapag nais nilang simulan ang kanilang Jiu Jitsu klase.
empecé por hacer frente a los principales problemas que la mayoría de las personas encuentran cuando quieren empezar sus clases de Jiu Jitsu.

ipinapaliwanag nila ang dahilan kung bakit nais nilang bilhin ito.
comprar el medicamento a menos que explique la razón por la que quiere comprarlo.

Kung nais nilang matuto ng isang bagay, hilingan silang magtanong
Si quieren aprender algo, que les pregunten a sus esposos en casa,

kung saan ang mga tao ay pumupunta sa dealer dahil sa Lincoln, ngunit nais nilang bumili ka ng isa pang kotse.
donde la gente acude al distribuidor debido al Lincoln, pero quieren que compre otro automóvil.

anim-, o siyam-game-unti-daan sa mga tagahanga upang kunin ang mga laro na nais nilang dumalo sa mga makabuluhang diskuwento off mukha halaga
incrementos de los cuales nueve-juego permite a los aficionados a recoger los juegos que quieren asistir a importantes descuentos valor nominal

sapat upang venture sa lahat ng mga ang mga tanawin kapag nais nilang.
para aventurarse a todos las vistas cuando quieren.

Nais nilang mawala ito.
Quieren que se vaya.

Sa ikatlo, nais nilang makipag-ugnayan sa iyo.
En tercer lugar, quieren establecer una conexión contigo.

Kaya, nais nilang isang kasosyo maaari nilang pinagkakatiwalaan ganap.
Así, quieren un socio de confianza por completo.

Magpasya kung nais nilang makipaglaro ng bola o magpakalantog.
Decidir si quieren jugar con la pelota o sonajero.

Nais nilang ibigay ito sa isang organisasyong batay sa pananampalataya”.
Querían dárselo a una organización basada en la fe”.

Ito ay dahil nais nilang matunaw ito kaagad upang mabilis itong mabenta.
Esto es porque quieren fundirse inmediatamente por lo que puede ser vendido rápidamente.

Nais nilang bawasan ang pinsala sa mga sakahan ng server sa kapaligiran.
Pretenden reducir el daño que hacen las granjas de servidores al medio ambiente.

kung nais nilang pindutin o tumayo.
Sucesivamente, si quieren golpear o de pie.

Gusto nila mga lokal na independiyenteng mga kumpanya at nais nilang makita ka magtagumpay.
Les gusta compañías locales independientes y quieren que usted tenga éxito.

Them: Hindi ito ang pangwakas ngunit nais nilang ihayag ang higit pang impormasyon tungkol dito.
Them: No, es definitivo, pero quieren revelar aún más información al respecto.

Ang unang bagay na ginagawa ng mga tao kapag nais nilang makakuha ng tattoo ay magtanong.
Lo primero que hacen las personas cuando quieren tatuarse es hacer preguntas.

Ngunit minsan sila ay talagang tanggalin roblox promo code post dahil nais nilang panatilihin ito lihim lamang.
Pero a veces se elimina realmente roblox mensajes código de promoción porque quieren mantener en secreto la única.

Ang Center ay nagpasya sa kanyang partido conference na nais nilang ipagbawal ang pagtutuli ng mga lalaki.
El Centro ha decidido en su conferencia del partido que quieren prohibir la circuncisión de los niños.

gusto mong makipag-usap at nais nilang puntos.
quieres diálogo y quieren puntos.