BASIC AND APPLIED - prevod v Slovenski

• temeljne in aplikativne
• temeljne in uporabne
• osnovne in aplikativne
• osnovne in uporabne
• bazičnimi in aplikativnimi
• temeljnih in aplikativnih
• temeljnih in uporabnih
• temeljnimi in uporabnimi
• temeljno in aplikativno
• temeljnimi in aplikativnimi

Primeri uporabe Basic and applied v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

its use underpinned by basic and applied knowledge.
njene rabe s podporo temeljnih in aplikativnih znanj.

For twenty years now, it has been doing both basic and applied research on the economic,
Že dvajset let inštitut izvaja osnovne in aplikativne raziskave o vidikih gospodarske,

its use by supporting basic and applied knowledge.
njene rabe s podporo temeljnih in aplikativnih znanj.

he pursued a research career and coordinated more than fifteen basic and applied national and international research projects.
v okviru katere je koordiniral več kot petnajst temeljnih in uporabnih nacionalnih in mednarodnih raziskovalnih projektov.

Again, a schism arose between basic and applied scientists in the ESA,
Ponovno je nastal razkol med temeljnimi in uporabnimi znanstveniki v okviru ESA,

actively participates in domestic and international basic and applied projects.
sodeluje v domačih in mednarodnih temeljnih in aplikativnih projektih.

Basic and applied research in the field of Slovene as a second
Temeljno in aplikativno raziskovanje na področju slovenščine

Research is undertaken within national research programmes, basic and applied projects, and targeted research programmes;
Raziskovalno delo na Univerzi na Primorskem se izvaja v okviru nacionalnih raziskovalnih programov, temeljnih in aplikativnih projektov ter ciljnih raziskovalnih programov;

The division offers support to other divisions by providing basic and applied knowledge in thermodynamics,
Nudi podporo vsem preostalim sekcijam s temeljnimi in aplikativnimi znanji na področju termodinamike,

The IJS performs basic and applied research and takes care of the development
Institut opravlja temeljno in aplikativno raziskovanje ter skrbi za razvoj

Technological innovation or organisation is central to industrial strategy with increasingly intricate interconnections between basic and applied research.
Tehnološke ali organizacijske inovacije so v ospredju industrijske strategije z vedno bolj kompleksnimi odnosi med temeljnimi in aplikativnimi raziskavami.

Basic and applied projects are to be carried out by a project group comprising the project leader,
Temeljni in aplikativni projekt izvaja projektna skupina, ki jo sestavljajo vodja projekta, raziskovalci

These are mainly the research programmes, basic and applied projects, postdoctoral projects
Sem spadajo predvsem raziskovalni programi, temeljni in aplikativni projekti, podoktorski projekti

Basic and applied projects led by younger doctors(maximum of ten years after defending his or hers doctoral thesis) represent a special category.
Posebno kategorijo predstavljajo temeljni in aplikativni projekti, katerih vodje so mlajši doktorji(največ deset let po zagovoru doktorata).

This material can be used for a wide range of purposes, including those in both basic and applied biological science.
Ta material lahko uporabljamo za veliko različnih namenov v bazičnih in aplikativnih bioloških, biotehnoloških in medicinskih raziskavah.

Basic and applied research should identify challenges
V osnovni in uporabni raziskavi je treba opredeliti izzive

universities and basic and applied research centres;
raziskovalnimi centri na področju temeljnih in uporabnih raziskav;

It fosters basic and applied research in the development of advanced, highly-sensitive laser-analytical methods and diagnostic tools in biomedicine,
Goji temeljne in aplikativne raziskave na področjih razvoja naprednih visoko-občutljivih laserskih analitskih metod,

Research, both basic and applied, is crucial to improve knowledge about health and safety at work,
Temeljne in uporabne raziskave so nepogrešljive za izboljšanje znanja na področju zdravja

Top quality basic and applied research in combination with pedagogical activities form the main activity of the University of Nova Gorica,
Vrhunske temeljne in aplikativne raziskave so poleg pedagoškega dela temeljna dejavnost Univerze v Novi Gorici,