BASIC AND APPLIED in Slovak translation

• základný a aplikovaný
• základným a aplikovaným
• základnom a aplikovanom
• základných a aplikovaných
• základného a aplikovaného
• základnému a aplikovanému

Examples of using Basic and applied in English and their translations into Slovak

In favour of the customer's use and lasting partnerships we use basic and applied research from the Slovak Academy of Sciences especially with.
V prospech zákazníka využívame aj trvalé partnerské vzťahy so základným a aplikovaným výskumom SAV a univerzitného školstva a to hlavne s:.

The additional costs would cover basic and applied research, demonstration
Dodatočné náklady by sa vzťahovali na základný a aplikovaný výskum, demonštračné činnosti

The Institute takes part in basic and applied cardiovascular clinical research with subsequent application of research findings into practice.
Podieľa sa na základnom a aplikovanom klinickom výskume kardiovaskulárnej problematiky s následným zavádzaním výsledkov výskumu do praxe.

industrial scientists involved in basic and applied research on probiotics and prebiotics.
vedcov zamestnaných v priemysle, zaoberajúcich sa výskumom základných a aplikovaných aspektov v oblasti probiotík a prebiotík.

According to a Slovak scientist working in Germany, both types of research are important for the society- basic and applied.
Pre spoločnosť sú podľa slovenského vedca pôsobiaceho v Nemecku dôležité oba druhy výskumu- aj základný, aj aplikovaný.

universities and basic and applied research centres;
výskumnými centrami v oblasti základného a aplikovaného výskumu;

For this purpose they may include basic and applied research, technology development and integration, testing and validation on a
Na tento účel Research and Innovation Action môže zahŕňať základný a aplikovaný výskum, technologický rozvoj

which directs its service on basic and applied research and further innovation activities concerning membrane processes, mainly the transfer of findings of the scientific team into practice.
ktorá svoju činnosť zameriava na základný a aplikovaný výskum a ďalšie inovačné aktivity v oblasti membránových procesov najmä na prenos poznatkov vedeckého výskumu do komerčnej praxe.

They should promote excellence in basic and applied research while enabling firms to produce,
Mali by podporovať vynikajúce výsledky v základnom a aplikovanom výskume a zároveň umožňovať firmám vyvíjať,

close relationship in both basic and applied sciences with educational
úzke vzťahy v oboch základných a aplikovaných vied s vzdelávacie

Basic and applied research of the department is focused mainly on research in the field of the theory of probability,
Základný a aplikovaný výskum oddelenia sa sústreďuje predovšetkým na výskum v oblasti teórie pravdepodobnosti, matematickej štatistiky,

close relationships in both basic and applied sciences with educational
úzke vzťahy v oboch základných a aplikovaných vied s vzdelávacie

The clinic is a modern university facility that provides education of the students, basic and applied research and extensive consulting
Klinika predstavuje moderné univerzitné zariadenie, ktoré zabezpečuje vzdelávanie študentov, základný a aplikovaný výskum a rozsiahle poradenské

innovation chain, from basic and applied research to near-to-market innovations.
inovačnom reťazci, od základného a aplikovaného výskumu až po inovácie na trhu.

Research activities at the Institute of Molecular Biology are focused on basic and applied investigation in the fields of molecular biology,
Výskum na Ústave molekulárnej biológie je zameraný na základný a aplikovaný výskum v oblasti molekulárnej biológie,

close relationships in both basic and applied sciences with educational
úzke vzťahy v oboch základných a aplikovaných vied s vzdelávacie

Despite significant progress in the development of alternative approaches, considerable scientific challenges remain for the more complex endpoints in basic and applied research, pharmaceutical product development
Napriek značnému pokroku vo vývoji alternatívnych prístupov čakajú vedu v prípade komplexnejších ukazovateľov v oblasti základného a aplikovaného výskumu, vývoja farmaceutických výrobkov

which are designed to support research-related activities including basic and applied research and educational
navrhnutých na podporu činností súvisiacich s výskumom vrátane základného a aplikovaného výskumu a vzdelávacích

The basic and applied potential of this microbial“dark matter” is unprecedented,
Základný a aplikovaný potenciál tejto mikrobiálnej„temnej hmoty“ je ohromný,

the Member States to develop a long-term investment plan, with continuity of funding, for basic and applied research;
vypracovali dlhodobý investičný plán pre základný a aplikovaný výskum zaisťujúci kontinuitu financovania;