WHEN APPLIED in Slovak translation

• pri aplikácii
• keď sa aplikuje
• pri použití
• keď sa uplatňuje
• pri aplikovaní
• po nanesení
• ak sa uplatnia
• keď sa použije
• ak sa používajú
• keď platil
• pri uplatnení
• pri uplatňovaní
• pri nanášaní
• ak sú aplikované

Examples of using When applied in English and their translations into Slovak

When applied as a deodorant, hops extract serves as an antimicrobial agent,
Pri použití ako dezodorant, extrakt chmeľu slúži ako antimikrobiálna prísada,

Thanks to sarsasapogenin, when applied to your breasts daily,
Vďaka sarsasapogenin, keď sa aplikuje na prsiach denne,

wipe immediately when applied, if the excess spread.
utrite okamžite, keď sa uplatňuje, ak prebytok šíriť.

Ozone applications are recognized as safe and effective when applied in compliance with NSF/ANSI Standard 50,
Ozónové aplikácie sú považované za bezpečné a účinné pri použití v súlade s NSF/ ANSI norma 50,

such as grease or oil, that reduces friction when applied as a surface coating to moving parts.
mazadlo alebo olej, ktorá po nanesení vrstvy na povrch pohyblivých častí znižuje ich vzájomné trenie.

are substances which, when applied to the external surface of a foodstuff, impart a shiny appearance
sú látky, ktoré pri aplikovaní na povrch potraviny dodávajú potravine lesklý vzhľad

There is a deterioration in the interaction of properties when applied to a wet plane,
Dochádza k zhoršeniu interakcie vlastností, keď sa aplikuje na mokrú rovinu,

But when applied Artrovex It is necessary to strictly follow a diet
Ale keď sa použije Artrovex Je nevyhnutné prísne dodržiavať diétu

Spray application of Chlormequat Chloride has been shown to be more effective when applied on cloudier days, early morning, or any other slow-drying weather conditions.
Sprejová aplikácia Chlormequat Chloride sa ukázala byť efektívnejšia, keď sa aplikuje na oblačnejšie dni, skoro ráno alebo na iné pomalšie poveternostné podmienky.

When applied to cotton and polyester fabrics,
Pri aplikovaní zmesi na bavlnu

Pure white quartz stone when applied as kitchen countertop can makes a whole place bright and shining.
Čisto biely kremeň kameň pri použití ako kuchynskej doske môžete robí celé miesto jasný a žiariace.

When applied, Mirvaso acts to narrow these blood vessels again which reduces the excess blood flow and redness.
Po nanesení Mirvaso tieto cievy opäť zúži, čím sa nadbytočný prietok krvi a sčervenanie zníži.

The disadvantage of the porous categories is shrinkage when applied to the surface of the adhesive composition
Nevýhodou poréznych kategórií je zmrštenie, keď sa aplikuje na povrch lepidla

Pure white quartz stone when applied as kitchen countertop can makes a whole place bright and shining.
Čistý biely kremenný kameň, keď sa použije ako kuchynská doska, dokáže celé miesto osvetľovať a žiariť.

When applied in accordance with the instructions,
Pri použití v súlade s pokynmi,

disinfectant products recommended by manufacturers must have no adverse effect on PPE or users when applied in accordance with the relevant instructions;
dezinfekciu odporúčané výrobcami nesmú nepriaznivo pôsobiť na osobné ochranné prostriedky alebo na používateľov, ak sa používajú v súlade s odporúčanými pokynmi.

Each material fillings are nowadays made of has, when applied by correct procedure, good assumption of long life.
Každý materiál, z ktorého sa dnes vyrábajú plomby, má pri aplikovaní správneho postupu dobrý predpoklad na dlhú životnosť.

inflammation, etc., when applied as a lotion or used to wash the affected zone.
zápal atď, keď sa aplikuje ako pleťové mlieko alebo sa používa na umývanie postihnutej zóny.

Previously window slopes plaster trimmed, when applied where the master had difficulties working with corners.
Predtým okenných ostení omietky zdobené, keď platil, kde veliteľ mal problémy pri práci s rohmi.

Quartz Kitchen Countertops Pure white quartz stone when applied as kitchen countertop can makes a whole place bright and shining.
Quartz kuchynské dosky čistý biely kremeň kameň pri použití ako kuchynskej doske môžete robí celé miesto jasný a žiariace.