WHEN APPLIED in German translation

• wenn angewandt
• wenn sie angewendet werden
• wenn sie aufgetragen wird
• wenn die Anwendung
• wenn angewendet
• wenn sie angewendet wird
• als zugetroffen
• beim auftragen

Examples of using When applied in English and their translations into German

Paints and coatings containing DBT compounds as catalysts when applied on articles.
Farben und Beschichtungen, die DBT-Verbindungen als Katalysatoren enthalten, wenn diese auf Erzeugnissen aufgetragen sind;

Drying Methods: Air is used when applied with printing machines.
Trocknungsbedingungen: Beim Auftrag mit Druckmaschinen Luft.

Heat or hot air is used when applied with roller coaters.
Beim Auftrag mit Lackiermaschinen Wärme oder Warmluft.

All weather tape is UV stabilised and inconspicuous when applied and cost effective.
All Weather Tape ist UV-stabilisiert und unauffällig, wenn es angewendet und kosteneffektiv ist.

The light brown shade then works best when applied to the facial contours.
Der helle Braunton wirkt sodann am besten, wenn er auf die Gesichtskonturen aufgetragen wird.

This particular oil helps to relieve cough when applied directly onto the chest.
Dieses Öl hilft Husten zu lindern, wenn es direkt auf die Brust aufgetragen wird.

Provides a cooling sensation when applied to shoulders, neck, and scalp.
Prickelnd kühle Erfahrung beim Auftragen auf Schultern, Hals und Kopfhaut.

lasts longer when applied.
was länger dauert als bei Augenbrauen.

The euromedia GlassDeco Premium is the best choice when applied on glass surfaces.
Das euromedia GlassDeco Premium ist die beste Wahl wenn es um Verklebungen auf Glasoberflächen geht.

Granulox does not sting when applied.
Granulox brennt nicht beim Aufsprühen.

Instant effects when applied before Diorshow Designer mascara.
Sofortige Effekte, wenn vor der Diorshow Designer Mascara aufgetragen.

Adjustment necessary when applied to a TX1300.
Anpassung notwendig wenn auf TX1300 verwendet.

Tolerance becomes a crime when applied to evil.
Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt.

Models equipped with gas connections when applied.
Modelle mit Zusatzausrüstung für Gasanschluß falls verwendet.

Lightning Charge's Discharge now also deals damage when applied.
Der Entladungseffekt von Blitzladung macht nun auch Schaden, wenn die Technik angewendet wird.

hydrates skin when applied regularly.
feuchtigkeitsspendende Eigenschaften, wenn er regelmässig aufgetragen wird.

It also has very few symptoms when applied as a topical.
Es hat auch sehr wenige Symptome, wenn es als topisches Mittel angewendet wird.

Force Technique's Force Breach now also deals damage when applied.
Der Machtbruch-Effekt von Machttechnik macht nun auch Schaden, wenn die Technik angewendet wird.

How do I'm curious both when applied in direct comparison.
Bin gespannt wie sich beide beim Auftrag im direkten Vergleich machen.

Oil based products are most effective when applied to damp skin.
Wasser-in-Öl-Emulsionen wirken am besten, wenn sie auf die feuchte Haut aufgetragen werden.