Primjeri korištenja Aye na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before you were Pasquinel's wife. Aye.
Aye, sir. If things are going south,
Can I talk to him? Aye.
Mogu li razgovarati s njim? Aye.If things are going south, I can stick around. Aye, sir.
Razumijem, gospodine. Ako stvari krenu loše, mogu ja i ostati.Aye. Here? Aye, captain.
Aye. Ovdje? Aye, kapetane.
You will work through the dog watch. Aye, sir. When the fog clears.
Ići ćeš na stražu. Razumijem, gospodine. Kada se magla podigne.Aye what?- Aye.
Aye što?- Aye.Aye, sir. When the fog clears, you will work through the dog watch.
Ići ćeš na stražu. Razumijem, gospodine. Kada se magla podigne.Aye.- Aye what?
Aye što?- Aye.Captain. Aye, sir.
kapetane. Razumijem, gospodine.Nobody fires without my direct order.- Aye.
Nitko ne puca bez moje direktne naredbe.- Aye.Aye, sir. I assumed I would be in charge during your absence, Commander.
Pretpostavljam da ću ja biti glavni za vrijeme vašeg odsustva, zapovjedniče. Razumijem gospodine.Here? aye, captain. aye.
Aye, kapetane. Ovdje? Aye.
Mr. President. Aye, Captain.
Gospodine predsjedniče. Razumijem, kapetane.And we know he's got a fake passport. Aye.
I mi znamo da ima lažnu putovnicu.- Aye.Commander. Aye, sir.
zapovjedniče. Razumijem gospodine.Here? Aye. Aye, captain.
Aye. Ovdje? Aye, kapetane.Aye, sir, warp seven.
Razumijem gospodine, warp 7.Aye, do you like your back scrubbed?
Aye, da li želite da vam istrljam leđa?Full ahead flank, aye.
Punom snagom bočno, razumijem.
