AYE in Polish translation

• tak
• aye
• jest
• jestem
• być

Examples of using Aye in English and their translations into Polish

Aye, aye, landsman. On you go.
Tak jest, szczurze lądowy. Idź.

Aye aye, Captain Ahab!
Aye, aye, kapitanie Ahab!

I will go where the light's brightest. Aye.
Pójdę tam, gdzie światło jest najjaśniejsze.

But it's not me he fancies. Aye.
Ale to nie ja mu się podobam. Aye.

Now. Aye, aye, Captain.
Natychmiast. Tak jest, Kapitanie.

It's Morag, isn't it? Aye.
Morag, prawda?- Tak.

Aye, captain. What about me?
A co ze mną? Aye, Kapitanie?

Do you understand? Aye, aye, captain.
Zrozumiano?!- Tak jest, kapitanie.

See Redruth on guard there?- Aye.
Widzisz Redrutha na straży? Tak.

Aye, captain. What happened? Captain.
Co się stało? Kapitanie,… Aye, Kapitanie.

I will go where the light's brightest. Aye.
Tak. Pójdę tam, gdzie światło jest najjaśniejsze.

How did Jack get off the island?- Aye.
Jak Jack wydostał się z wyspy?- Tak.

Watch for them. Aye, aye, sir.
Pilnujcie ich. Tak jest, sir.

And you're On the edge of Insubordination! Aye, sir.
I jesteście na krawędzi niesubordynacji!- Aye, sir.

Six. Six? Six years. Aye.
Sześć.- Sześć lat.- Sześć. Tak.

Yes. Yeah.- Aye, Captain.
Tak.- Tak jest, kapitanie.

Power dropping, sir. Aye, sir.
Spadek mocy, sir. Aye, sir.

Nay. Who's the nay-sayer? Aye.
Kto się nie zgadza?- Nie.- Tak.

You ladies, carry on. Sir, aye, aye, sir.
Kontynuujcie, panienki.- Tak jest, sir.

You used the transporter? Aye.
Użyłeś transportera? Aye.