BE SUPPLEMENTED - prijevod na Hrvatskom

• nadopuniti
• bi dopuniti
• nadopunjavati
• biti dopunjen
• biti dopunjena
• biti dopunjeno
• upotpuniti

Primjeri korištenja Be supplemented na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

The latter can be supplemented by a niche under the TV,
Potonje se može nadopuniti nišom ispod TV-a,

a small partition should certainly be supplemented, which will serve as the delimiter between the two rooms.
mala particija svakako treba nadopuniti, koji će služiti kao graničnik između dvije sobe.

which can also be supplemented with emoticons that reflect the author's emotions.
koje, osim toga, može se nadopuniti s emoticons koji odražavaju emocije autora.

and can be supplemented by a transparent, short curtain or blinds.
a mogu se nadopuniti prozirnim, kratkim zavjesama ili roletama.

with the help of Roman curtains in the nursery can be supplemented with a variety of ideas for decorating the room.
uz pomoć rimskih zavjesa u vrtiću može se nadopuniti raznim idejama za uređenje prostorije.

Measurement data reports can be supplemented with photos and sent as a PDF
Izvještaji mjernih podataka mogu biti dopunjeni fotografijama i poslani

River basin management plans may be supplemented by the production of more detailed programmes
Planovi upravljanja riječnim slivom mogu biti dopunjeni izradom detaljnijih programa

The group risk assessment report shall be supplemented with summaries of scores(Table 1)
Izvješće o procjeni rizika grupe dopunjeno je sažecima ocjena(tablica 1.)

In this case, the geographical indication may be supplemented further by any term permitted by the relevant product specification, provided that this
U tom slučaju oznaka zemljopisnog podrijetla može se nadalje dopuniti bilo kojim izrazom koji je dopušten specifikacijom relevantnog proizvoda,

The monitoring plan shall be supplemented by written procedures which the operator
Plan praćenja dopunjen je pisanim postupcima koje operator

they have to be supplemented by special measures prescribed by competent international bodies.
već moraju biti dopunjene posebnim mjerama koje propisuju nadležna međunarodna tijela.

must necessarily be supplemented with colorful decor and textiles.
nužno je dopunjena šarenim dekorom i tekstilom.

Necessary and well targeted EU financing should be supplemented by private funding
Nužno i dobro usmjereno financiranje EU-a trebalo bi se dopuniti financiranjem iz privatnih sredstava

In addition, the device can be supplemented by a motion sensor,
Osim toga, uređaj se može dopuniti senzora pokreta,

This document can be supplemented with an enumeration of the rights
Ovaj dokument se može dopuniti popisivanjem prava

registers may should be supplemented by the issuance of individual radiological monitoring documents for every outside worker.
registri trebali bi se nadopunjavati izdavanjem dokumenata individualnog nadziranja zračenja za svakog vanjskog radnika.

The current distribution network for natural gas could be supplemented with local refuelling points utilising locally produced biomethane.
Postojećoj distribucijskoj mreÅ3⁄4i za prirodni plin mogla bi se dodati lokalna mjesta za opskrbu koja bi upotrebljavala lokalno proizvedeni bioplin.

The Diplomat Inverter can easily be supplemented to heat your pool, all year round.
Grijanje bazena Diplomat inverter se može jednostavno nadograditi za grijanje Vašeg bazena i to čitave godine.

These construction arbitration books should be supplemented by the many books on commercial arbitration that are available
Ove gradnja arbitražni knjige treba dopuniti mnogih knjige o trgovačkoj arbitraži koji su dostupni

The term‘distilled gin' may be supplemented by the term‘dry' if it does not contain added sweetening exceeding 0.1 gram of sugars per litre of the final product.
Izraz destilirani gin može se dopuniti izrazom„suhi” ako ne sadržava dodana sladila iznad 0, 1 grama šećera po litri konačnog proizvoda.